PROFESS in Hungarian translation

• vallják
• állítják
• profess
• megvallják
• valló
• vallja
• valljuk
• vallom
• vallania

Examples of using Profess in English and their translations into Hungarian

including those who profess to hate Me.
beleértve azokat is, akik bevallásuk szerint gyűlölnek Engem.

There are other flat earth believers who profess other religions as Islam
Vannak más sík földön hívők, akik vallják más vallások az iszlám

And professed Sabbathkeepers who profess to believe solemn, important truth,
Hitvalló Szombattartók, noha állítják, hogy hisznek az ünnepélyes,

in a personal sense, to all who profess faith in His only begotten
hogy mindazok, akik vallják, hitet Ő egyszülött

Why do those who profess to understand My Holy Word refuse to accept part of it, but not the other?
Akik azt állítják, hogy értik Szent Szavamat, miért csak egy részét fogadják el, és a másik részét pedig nem?

The Human Profess Nonprofit Ltd. works with different disadvantageous groups in the field of the career guidance.
A Human Profess Nonprofit Kft különböző hátrányos helyzetű csoportokkal foglalkozik a karriertanácsadás területén.

In the PRoFESS trial, an increased incidence of sepsis was observed with telmisartan compared with placebo.
A PRoFESS vizsgálatban a telmizartán esetében a placebóhoz képest a sepsis incidenciájának növekedését figyelték meg.

There are some who profess that He is both God
És vannak néhányan, akik őt királynak és Istennek is megvallják, de tagadják,

even those who profess to believe in Him, the better the devil is satisfied;
még azok is, akik állítják, hogy hisznek benne, annál elégedettebb az ördög.10.

also in other Eastern countries that profess Christianity.
az orosz nép, hanem más, a kereszténységet valló keleti országokban is népszerű.

because it symbolizes those who merely profess to be God's children but who are not.
annak"kihagyására"(Roth.), mivel ez szimbolizálja azokat, akik csupán állítják, hogy Isten gyermekei, valójában azonban nem azok.

The Church must profess and proclaim God's mercy in all its truth,
Így tehát az Egyháznak vallania és hirdetnie kell az isteni irgalmat a maga teljes igazságában,

the falling into error by those who profess to speak in My Name.
azok részéről, akik azt állítják, hogy az Én Nevemben beszélnek.

to the faith that he must continually profess before the Church.
katolikus tanítások a hithez, amit folyamatosan vallania kell az Egyház előtt.

About 4% of the population profess Islam, but they live far from big cities,
A népesség mintegy 4% -a vallja az iszlámot, de távol a nagyvárosoktól,

We Protestants profess, together with Paul the Apostle, that God loves those who are happy to give.
Mi, reformátusok Pál apostollal együtt valljuk, hogy a jókedvű adakozót szereti az Isten.

Most Italians profess to the Roman Catholic religion while a small number profess to Judaism
A legtöbb olasz a római katolikus vallást vallja, míg egy kis szám a judaizmusra

Antal Kricskovics Artist of Excellence and Merit I profess myself to belong to those with the task of depicting their age realistically.
Kricskovics Antal kiváló és érdemes művész Én azokhoz tartozónak vallom magam, akiknek az a feladata, hogy saját korát valósághíven ábrázolja.

Already today, more than 40 percent of Germans profess their love for them, with 90 percent of those people playing them multiple times a week.
Már ma a németek több mint 40 százaléka vallja iránti szeretetét, míg az emberek 90 százaléka hetente többször játssza ők…+.

Even after 56 years, we continue to believe and profess that abstract art forms such as modern dance can only be effective if they draw from the everyday experiences of the audience.
Az alapítás után 56 évvel is hisszük és valljuk, hogy a modern tánchoz hasonló absztrakt művészet csak a közönség mindennapi tapasztalatára támaszkodva lehet hatásos.