VALLJÁK in English translation

profess
vallják
állítják
megvallják
valló
vallania
believe
hinnie
higyj
hisznek
elhinni
úgy vélik
úgy gondolják
úgy hiszik
véleményem szerint
claim
követelés
az állítás
igény
állítólag
a kérelem
azt állítják
azt mondják
hold
tartania
tartanunk
tartás
tartsa
fogd
várj
rendelkeznek
megtartani
tárolni
visszatartani
confess
be vallanom
gyónd meg
be valljam
bevallani
megvallani
beismerni
elismerik
ismerd be
vallomást
meg vallania
say
mondanom
mondania
mondani
megmondani
elmondani
azt állítják
declare
nyilatkoznia
ki
nyilatkozniuk
kijelentik
nyilvánítsa
hirdetik
állítják
nyilatkozni
bejelentik
mondja
admitting
be vallanom
el ismernem
be ismernem
el ismerned
el ismernie
el ismernünk
be ismerned
be ismernie
be ismernünk
be látnunk
professed
vallják
állítják
megvallják
valló
vallania
professing
vallják
állítják
megvallják
valló
vallania
claiming
követelés
az állítás
igény
állítólag
a kérelem
azt állítják
azt mondják
holds
tartania
tartanunk
tartás
tartsa
fogd
várj
rendelkeznek
megtartani
tárolni
visszatartani

Examples of using Vallják in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A jelöltek közül sokan azt vallják, ha valaki jól érzi magát, akkor jól is néz ki.
Many say that if you look good, you feel good.
Ezt a katolikusok is vallják.
Catholics claim that too.
Mások ugyanolyan erőteljesen vallják, hogy teljesen más fajtákról van szó.
Others, just as forcefully, say they're entirely different breeds.
Szüleink nagyszüleink mind ezt vallják.
I think all my friend's parents say this.
Ezt a katolikusok ugyanígy vallják.
The Catholics say the same thing.
ezt sokan vallják.
many people say.
Bármilyen mozgás jobb annál, mint ha semmilyen testedzést nem végeznénk- vallják a szakértők.
Taking any of the steps is better than doing nothing at all, the researchers say.
A magyar társadalom reformra szorul- vallják sokan.
Even the tax structure needs to be reformed, a lot of people say.
Egyetértek azokkal, akik ezt vallják.
I agree with those who say this.
A szerelem sorsszerűség, vallják sokan.
Love is elusive, many say.
Kálvinisták azt vallják, hogy Isten biztosítja az eszközöket is a célhoz.
The Calvinist believes that the God who determines the end also determines the means.
Más iskolák általában azt vallják, hogy a"személy" csak egy címke,
Other schools held that the"person" exists only as a label,
Vagy nem vallják be.
Or not admitted to.
Megegyeztek abban, hogy kiközösítik azokat, akik Krisztusnak vallják Őt(János 9:22).
They agreed to excommunicate those who confessed Him as Christ(John 9:22).
Szüleink nagyszüleink mind ezt vallják.
Every one of our fore-fathers believed this.
Azok állnak nagyon közel hozzám, akik ugyanezt vallják.
Someone very close to me said the same thing.
Egyre többen vallják azt, hogy szégyen, hogy ebben az országban élnek.
Some of you think it is a shame that we live all over the country.
Azt vallják, hogy mivel minden egy, így végső soron nem létezik jó és rossz.
They believe that because"all is One," ultimately there is neither good nor evil.
Vallják, hogy mindennek van valami oka,
They say that things happen for a reason
Ezt vallják az amerikaiak.
That's what you Americans think.
Results: 318, Time: 0.0578

Top dictionary queries

Hungarian - English