PROOFREAD in Hungarian translation

• lektorált
• ellenőrizze

Examples of using Proofread in English and their translations into Hungarian

you can invite contributors to translate and proofread the texts.
meghívhatja a közreműködőket a szövegek fordítására és lektorálására.

Our translation agency undertakes to translate and proofread texts for companies and private individuals both in the field of business and other topics, in 34 languages, online!
Fordítóirodánk vállalja cégek és magánszemélyek számára az üzleti és a magánélet terén szövegek fordítását, lektorálását 33 nyelven online módon!

corrode the base metal, and then proofread the instrument.
amely nem korrodálja az alapfémet, majd korrigálja a műszert.

edited and proofread before the international edition in English was published.
szerkesztették és korrigáltak, mielőtt az angol kiadású kiadványt kiadták.

not handwritten, proofread and printed in triplicate and notarized.
nem kézzel írva, korrigálva és nyomtatva három példányban és hitelesítve.

Georgette Mulheir, while Miriam Rich undertook a final edit and proofread the text.
Georgette Mulheir, a szöveg végleges szerkesztését és lektorálását pedig Miriam Rich végezte.

you can invite contributors to translate and proofread the texts.
meghívhatja a közreműködőket a szövegek fordítására és lektorálására.

The translations are achieved via minimized Crowdin translation page with all the functionalities(proofread mode, vote option,
A fordítások a minimalizált Crowdin fordítási oldal által archivált, ahol minden funkció elérhető(lektorálási mód, szavazási lehetőség,

I have materials to translate and proofread newly infected for the first-line drugs are nonfunctional,
van fordítandó anyagaim, és lektorálom az újonnan fertőzött első vonalbeli gyógyszerek nem működőképesek,

Whether you need a text translated or just proofread, the growing English support network already has a native-speaker expert for each of these languages,
Akár fordításra, akár csak korrektúrára van szüksége, az English support növekvő hálózatának a fenti nyelveket anyanyelvi

revise and proofread texts and multimedia/audiovisual products in a variety of highly specialized domains,
felülvizsgálatát és korrektúráját számos különlegesen szakosodott területen, beleértve a technikai, kereskedelmi

Proofreading is essential in writing.
A távolságtartás az írásban elengedhetetlen.

Proofreading is essential when translating any kind of project.
Lektorálás A lektorálás bármilyen projekt fordításához elengedhetetlen.

Transcribes drafts proofreads and revises correspondence memos agendas minutes resolutions and policies.
Átírja huzat proofreads és felülvizsgálja levelezés emlékeztetők napirendek perc állásfoglalások és irányelvek.

Proofreading as a job jobs I want to Hire I want to Work.
Professional proofreading free jobs Munkát szeretnék ajánlani Munkát szeretnék vállalni.

Proofreading is a great idea.
A próbavásárlás nagyszerű ötlet.

Are Medical Editing and Medical Proofreading Same?
Az orvosi fordítás és az orvosi szakfordítás ugyanazt jelenti?

Proofreading is not just for identifying errors.
A jó tesztelés nem csak a hibák kereséséről szól.

The day after proofreading this message, Barbara had lunch with a dear friend Morgan.
Ennek az üzenetnek a korrektúrázása utáni napon Barbara együtt ebédelt egy kedves barátunkkal, Morgan-nel.

Proofreading and making final amendments.
Majd a tesztelés, végső módosítások elvégzése.