PROSECUTORS in Hungarian translation

• ügyészek
• az ügyészség
• ügyészeinek
• a vádlók
• prosecutors
• ügyész
• ügyészeket
• ügyészei
• az ügyészségnek

Examples of using Prosecutors in English and their translations into Hungarian

Seoul District Prosecutors Office May 10, 8:54 am.
Szöul, Körzeti Ügyészségi Hivatal Május 10, 8 óra 54.

You know, most prosecutors would be happy that the person they put away was actually guilty.
Tudod, a legtöbb ügyész örül annak, ha kiderül az elítéltről, hogy valóban bűnös.

I even asked the prosecutors, why would I lie to them?
Meg is kérdeztem az ügyészeket, hogy miért hazudnék nekik?

Prosecutors, too.
Ügyészekkel is.

The prosecutors called her a femme fatale,
Az ügyész a végzet asszonyának titulálta,

Most prosecutors spend at least one or two days a week in court.
A legtöbb ügyész hetente legalább egy-két napot a bíróságon tölt.

Prosecutors are bound by instructions from the Minister of Justice.
Az ügyészeket kötelezi az igazságügy-miniszter utasítása.

On August 10, Turkish prosecutors ordered the arrest of some 47 journalists.
A török hatóságok szerdán újabb 47 újságíró letartóztatását rendelték el.

The Romanian anti-organized crime prosecutors announced they started an investigation on this.
A román szervezett bűnözés elleni ügyészség közölte, nyomozást indított az ügyben.

Prosecutors tell the jury whatever story of the crime they want.
Az ügyész azt mond az esküdteknek a bűntényről, amit akar.

Prosecutors feared that he could try to flee abroad.
A hatóságok ugyanis attól tartottak, hogy külföldre menekül.

Prosecutors estimated that the brothers spent around a million dollars in six months.
Az ügyvédek becslése szerint a szülők halálát követő hat hónapban egymillió dollárt költöttek.

Prosecutors demanded 15 years in jail.
Az ügyész 15 év börtönt kért rájuk.

Prosecutors are determining how much time they're gonna get before it-- it goes to trial.
Az ügyész dönti el, mennyit kapnak, ha nem emelnek vádat ellenük? Igen.

The same applies to prosecutors.
Ugyanez vonatkozik az ügyészekre is.

Prosecutors want to talk to you.
Az ügyész beszélni akar magával.

Appraisal rules for judges and prosecutors were adopted.
A bírókra és az ügyészekre vonatkozóan értékelési szabályokat fogadtak el.

Nevertheless, prosecutors want blood.
A bírák azonban vért akartak.

Prosecutors want Kyle's accomplice.
Az ügyész Kyle bűntársát akarja.

Bohozuk walked because Evelyn Dick, the only witness prosecutors had, refused to testify.
Bozohukot felmentették, mert Evelyn Dick, a vád egyetlen tanúja nem volt hajlandó tanúskodni ellene.