PROSECUTORS in Thai translation

• อัยการ
• โจทก์

Examples of using Prosecutors in English and their translations into Thai

So what kind of food do you think prosecutors like?
คุณคิดว่าอาหารแบบไหนที่อัยการโจทก์จะชอบ?

That's going to be up to the prosecutors.
มันเป็นหน้าที่ของอัยการ

Hyeon Ju, in the presence of the prosecutors, do you know what she did?
ฮยอนจู, ในการแสดงตนต่ออัยการคุณรู้สิ่งที่เธอทำรึเปล่า?

On 1 February, Thai prosecutors submitted a request for al-Araibi's extradition on behalf of the government of Bahrain. Travelling on an Australian travel document, al-Araibi was detained upon arrival in Bangkok on 27 November last year, based on an erroneous Interpol red notice. He remains in remand in Klong Prem Remand Prison.
ในวันที่1กุมภาพันธ์พนักงานอัยการของไทยได้ยื่นคำร้องขอส่งตัวอัล อาไรบีเป็นผู้ร้ายข้ามแดนในนามของรัฐบาลบาห์เรนระหว่างเดินทางโดยใช้เอกสารแทนหนังสือเดินทางของออสเตรเลียอาไรบีถูกควบคุมตัวพร้อมกับภรรยาทันทีที่มาถึงกรุงเทพฯวันที่27พฤศจิกายนเมื่อปีที่แล้วเป็นไปตามการออกหมายแดงที่ผิดพลาดของตำรวจสากลปัจจุบันเขายังคงถูกควบคุมตัวที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพ

The hope to see Lawyer Somchai has started to disappeared and so has the chance for the Neelapaijit family to taste the taste of justice. After the Supreme Court ruled on 29th December 2015, the case against the five police officers was dismissed with the statement clarifying that the evidence lacked credibility, and Angkana and her children were not allowed to be joint prosecutors.
ในขณะที่ความหวังที่จะได้พบเจอกับทนายสมชายอีกครั้งริบหรี่ลงเรื่อยๆโอกาสครั้งสำคัญที่ครอบครัวนีละไพจิตรจะได้รับรู้รสชาติความยุติธรรมก็หมดลงเช่นกันหลังศาลฎีกาตัดสินเมื่อวันที่29ธันวาคม2558ยกฟ้องคดีต่อตำรวจทั้ง5นายโดยระบุว่าพยานหลักฐานขาดความน่าเชื่อถือพร้อมกับไม่อนุญาตให้คุณอังคณาและลูกๆ เป็นโจทก์ร่วม

GH: So that's the thing about law enforcement, it starts out with the police, they're the front end of the pipeline of justice, but they hand if off to the prosecutors, and the prosecutors hand it off to the courts, and the survivors of violence have to be supported by social services all the way through that.
แกรี่เก้น : ครับมันมีบางสิ่งเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายมันเริ่มต้นที่ตำรวจพวกเขาเป็นด่านหน้าของท่อส่งของความยุติธรรมแต่พวกเขาส่งต่อมันไปสู่มือของพนักงานอัยการและพนักงานอัยการก็นำไปมอบให้กับศาลและผู้รอดจากความรุนแรงทั้งหลายจำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนจากงานสังคมสงเคราะห์ตลอดระยะเวลาของกระบวนการ

A gift to the prosecutor at Tiffany.
ของขวัญให้อัยการที่ร้านทิฟฟานี

He wants the prosecutor to bring in the yellow backpack.
เขาต้องการให้โจทก์เอากระเป๋าของกลางนั้นเข้ามา

Prosecutor Ki-jin Han in Department Three.
อัยการกีจินในแผนกที่สาม

Prosecutor Heo from Suwon District Prosecutors' Office.
อัยการจากสำนักงานอัยการเขตซูวอน

The Prosecutor Witness No.6: Pol. Col.
สืบพยานโจทก์ปากที่หก

An8}CRIMINAL DEPARTMENT 3 PROSECUTOR.
An8อัยการแผนกอาชญากรรมสาม

Vampire Prosecutor synopsis watch※please give the video distribution assessment site.
แวมไพร์โจทก์synopsisดู※ได้โปรดส่งวิดีโอดิสทริบิวชันรประเมินผลเว็บไซต์

An8}PROSECUTOR SON SEOK-KI.
An8อัยการซอกกี

Vampire Prosecutor synopsis watch.
แวมไพร์โจทก์synopsisดู

An8}PROSECUTOR SON, YOO RI-HYE GOT THE TEXT.
An8อัยการยูรีเยได้รับข้อความนี้มาค่ะ

This vampire Prosecutor watch. Imagine than that the video works in.
นี่แวมไพร์โจทก์ดูนึกว่านั้นวิดีโอทำงานอยู่

Prosecutor Jeong.
อัยการจอง

Then, the prosecutor asked for witness examination.
โจทก์จึงขอสืบพยาน

An8}PROSECUTOR JEONG JAE-CHAN.
An8อัยการจองแจชาน