PROTESTERS in Hungarian translation

• a tüntetők
• a tiltakozók
• a demonstrálók
• tüntetések
• a tiltakozókhoz
• a tüntetőket
• a tüntetőkkel
• a tiltakozókat
• a tüntetőknek
• a demonstrálókat
• a tiltakozókkal
• tüntetés

Examples of using Protesters in English and their translations into Hungarian

In Ukraine, the president is offering amnesty to protesters who have been detained.
Az ukrán elnök amnesztiát ad a fogvatartott tüntetőknek, akik már az újévre készülnek.

Then the security police quickly arrested the protesters.
A biztonsági erők gyorsan letartóztatták a demonstrálókat.

Protesters have demanded a federal investigation.
Szövetségi nyomozást követeltek a demonstrálók.

The protesters came up with five demands,
A tüntetőknek öt követelése volt,

Protesters at Tahrir Square, Cairo.
Tüntetés a Tahrir téren, Kairóban.

Someone who's credible with both us and the protesters.
Aki nekünk, és a tüntetőknek is elfogadható.

Iraqi protesters wounded.
Irak sebesültek tüntetés.

The ACLU will give protesters legal advise.
A Momentum Mozgalom jogi tanácsadást biztosít a tüntetőknek.

Protesters fired at in Nigeria.
Rálőttek a tüntetőkre Nigériában.

The police is attacking the protesters.
A rendőrség a tüntetőkre támad.

Firing on protesters in iraq.
Lövetnek a tüntetőkre Irakban.

Protesters went home peacefully at 9pm.
A tüntető tömeg este 9 óra tájban békésen elindult hazafelé.

The police arrested actor George Clooney and other protesters.
Rendőrök vitték el a tüntető Clooney-t és édesapját.

Some have joined the protesters.
Mind többen csatlakoztak a tüntetőkhöz.

there were more journalists than protesters.
mint a tüntető.

There were more police officers than protesters.
Több volt a rendőr, mint a tüntető.

There were nearly as many police as protesters.
Nagyjából ugyanannyi a rendőr, mint a tüntető.

Futball-fans or right-wing paramilitary groups join the protesters?
A fociszurkolókat vagy szélsőjobboldali paramilitáris csoportokat, hogy csatlakozzanak a tüntetőkhöz?

There are more police officers than protesters.
Már több a rendőr, mint a tüntető.

Former president Poroshenko joined the protesters as well.
A volt lengyel elnök is csatlakozott a tüntetőkhöz.