PROTESTERS in Malay translation

• penunjuk perasaan
• pembantah
• perusuh
• penunjuk pera-saan
• protesters

Examples of using Protesters in English and their translations into Malay

Morsi was already imprisoned and serving a 20-year term on a charge of arresting and torturing protesters while he was in power.
Morsi sebelum ini sudah dikenakan penjara 20 tahun selepas didapati bersalah terhadap tuduhan menangkap dan mendera perusuh ketika memegang jawatan Presiden.

Ho's office was ransacked by protesters and the graves of his parents were also vandalised.
pejabat Ho telah digeledah oleh penunjuk pera-saan dan kubur orang tuanya turut dirosakkan.

Most have died in clashes between protesters and police and paramilitaries who have fired tear gas and pellet guns at demonstrators.
Kebanyakan mereka telah terbunuh dalam pertempuran di antara pembantah dan polis dan tentera separa yang telah menembak gas pemedih mata dan penabur senapang pada penunjuk perasaan.

Retrieved December 14, 2015.↑"Protesters Heckle Kissinger,
Dicapai pada December 14, 2015. Lebih daripada satu| work= dan| newspaper= dinyatakan( bantuan)" Protesters Heckle Kissinger,

Six protesters and a police officer have lost their lives
Enam pembantah dan seorang pegawai polis telah terkorban

city of Tizi Ouzou, where all voting was suspended, and protesters also took to the streets of Bouira, witnesses said.
orang ramai mengepung sebuah stesen undi di bandar Tizi Ouzou dan pembantah juga membanjiri jalan raya Bouira, kata saksi.

The crisis erupted when Saudi Arabia executed a Shi'ite cleric on Jan. 2 and Iranian protesters retaliated by storming and setting fire to
Krisis itu meletus apabila Arab Saudi melaksana hukuman mati ke atas seorang ulama Syiah pada 2 Januari dan pembantah Iran bertindak balas dengan menyerbu

a large crowd surrounded a polling station in the city of Tizi Ouzou and protesters also took to the streets of Bouira, witnesses said.
orang ramai mengepung sebuah stesen undi di bandar Tizi Ouzou dan pembantah juga membanjiri jalan raya Bouira, kata saksi.

Malaysian police line to prevent protesters from entering Merdeka Square in downtown Kuala Lumpur,
Garisan polis Malaysia untuk menghalang para penunjuk perasaan daripada memasuki pusat bandar Kuala Lumpur,

Protesters raided the Phuket International Airport tarmac on the resort island of Phuket Province resulting to 118 flights canceled
Para penunjuk perasaan menyerbu tarmak Lapangan Terbang Antarabangsa Phuket di Pulau Phuket, mengakibatkan 118 penerbangan dibatalkan atau ditunda,

Protesters, some of them waving Palestinian flags,
Para penunjuk perasaan, beberapa dari mereka melambai bendera Palestin,

The security situation deteriorated as defiant protesters refused to disperse,
Situasi keselamatan yang memburuk selepas penunjuk perasaan berdegil enggan bersurai,

It is doubtful that those street protesters have the slightest comprehension of the Rome Statute of the ICC,
Diragui mereka yang memprotes di jalanan ada pemahaman tentang Statut Rom ICC, dan bagaimana ia mencabar Perlembagaan kita

It is the most brutal act of violence against protesters since Tiananmen Square 20 years ago.
Ia mungkin merupakan tindakan paling kejam terhadap pembangkang sejak tindakan di Tiananmen Square lebih 20 tahun lalu.

He said it is doubtful that street protesters have the slightest comprehension of the Rome Statue of the ICC,
Diragui mereka yang memprotes di jalanan ada pemahaman tentang Statut Rom ICC, dan bagaimana ia mencabar Perlembagaan kita

Egyptian protesters say he must be tried for killing around 800 protesters during the country's popular uprising which led to his ouster on February 11.
Para pendemo Mesir mengatakan Mubarak mesti diadili kerana mengorbankan sekitar 800 penunjuk perasaan selama pemberontakan rakyat di negara itu yang menyebabkan kejatuhannya pada 11 Februari.

That was Jennifer Walters rushing by, undoubtedly hoping to avoid the protesters that are gathered just outside the gates here.
Itu Jennifer Walters yang sedang mengelak dari penunjuk perasaan yang sedang berkumpul di luar pagar.

The government agreed to end the austerity measures at the center of the controversy and the protesters in turn agreed to end the two-week-long series of demonstrations.
Kerajaan bersetuju untuk mengakhiri langkah-langkah penjimatan di tengah-tengah kontroversi dan para penunjuk perasaan pula bersetuju untuk menamatkan demonstrasi selama dua minggu itu.

Protesters hoist a placard depicting Justin Trudeau in Vancouver on June 18, 2019.
Para penunjuk perasaan mengangkat sebuah pelukis yang menggambarkan Justin Trudeau di Vancouver pada bulan Jun 18, 2019.

Palestinian protesters have clashed with police at the sacred site for three days over this week's Jewish new year in spite of international calls for calm.
Para pembantah Palestin telah bertempur dengan polis di kawasan itu selama tiga hari ke atas tahun baru Yahudi meskipun gesaan antarabangsa bagi ketenangan.