PULLING in Hungarian translation

• húzza
• húzás
• meghúzni
• húzva
• húzó
• kihúzni
• rántott
• húzódik
• pulling
• ki
• a meghúzása

Examples of using Pulling in English and their translations into Hungarian

Nerin teased us by pulling her kathok tightly.
Nerin teased nekünk által pulling neki bugyi tightly.

E-FE 88-strong with injection has a very moderate dynamics, although pulling at low revs.
E-FE 88-as erővel történő befecskendezés nagyon mérsékelt dinamikával rendelkezik, bár alacsony fordulatszámon húzódik.

Okay, I screwed up a bunch of times and pulling these things off is really hard.
Oké, sokszor elszúrtam, és elég nehéz ezeket a dolgokat kihúzni.

That's for pulling a gun.
Ezt, mert fegyvert rántott.

Pulling the trigger is not the answer.
A ravasz meghúzása nem megoldás.

Wouldn't that be more satisfying than pulling a trigger?
Ez kielégítőbb lenne, mint meghúzni a ravaszt?

We have got to find out who's behind this pulling the strings.
Meg kell tudnunk, ki állt e mögött, ki irányította.

precise manual focus pulling.
precíz kézi"focus pulling".

Pulling the trigger will become an unconscious effort.
Mígnem a ravasz meghúzása tudat alatti folyamattá válik.

And it's safer than pulling a trigger.
És egyszerűbb, mint meghúzni a ravaszt.

Yo, Corb, you in the bush pulling your pud?
Hé, Corb, neked lóg ki a lábad a bokorból?

Lovely lady is having nakai and pulling that guyr rok up.
Kedves hölgy van having csintalan és pulling hogy guyr szoknya fel.

Morty, remember when you said selling a gun was as bad as pulling the trigger?
Morty, emlékszel, mikor azt mondtad, a fegyver eladása olyan rossz, mint a ravasz meghúzása?

Risk your life dodging bullets, pulling triggers.
Az életed kockáztatásával ugrálni a golyók elől, meghúzni a ravaszt.

I'm still not entirely sure that wasn't my intention pulling the trigger.
Még mindig nem vagyok benne biztos, hogy nem állt szándékomban meghúzni a ravaszt.

Close enough to give him a bloody lip before pulling the trigger.
Elég közel, hogy be is húzzon neki egyet a ravasz meghúzása előtt.

But I'm just a little too quick on, um… Pulling the trigger?
De egy kicsit túl gyors vagyok… meghúzni a ravaszt?

Something seemed to be pulling me to this place.
Mintha valami ide húzott volna erre a helyre.

Hand pulling the plants as you would pull weeds can prevent the plant from spreading.
A növények kézi húzása úgy, ahogy gyomnövényeket húz, megakadályozhatja a növény terjedését.

It depicts Arthur pulling the sword from the stone.
Artúr kihúzta a kardot a kőből.