IS PULLING in Hungarian translation

• húz
• rángatja
• húzódnak
• húzza
• húzogatja
• húzása

Examples of using Is pulling in English and their translations into Hungarian

If the waist is pulling, the sacrum hurts, there is a certain probability of abortion.
Ha a derék fel van húzva, a zsákmány fáj, van némi abortusz valószínűsége.

The suspect is pulling away!
A gyanúsított elhúzott előlem!

FBI is pulling the soldiers out now.
Az FBI most viszi ki a katonákat.

And as the tractor beam is pulling Penny towards the alien mother ship, we fade to black.
És ahogy a sugárnyaláb felemeli Pennyt az űranyahajóba, a kép elsötétül.

Someone is pulling the puppet strings.
Valaki mozgatja a bábukat.

Then somebody is pulling that trigger for him.
Tehát valaki más húzza meg a ravaszt helyette.

Dispatch is pulling a truck from up north to help us out.
A diszpécser északról hív egy teherautót, hogy segítsen.

Is it truly Eros who is pulling the strings here?
Valóban Erósz mozgatja-e itt a szálakat?

Israel is pulling the strings.
Hogy Izrael túlfeszíti a húrokat.

Who is pulling your leg?
Ki húzza ki a lábad?

Mr. Fox is pulling up out front.
Mr. Fox most áll be a kocsival.

That boy is pulling the girl's hair.
A kisfiú meghúzza a kislány haját.

The tumor is pulling on the hypothalamus.
A tumor ráhúzódik a hipotalamuszra.

Ethan is pulling femoral blood to find diatoms.
Ethan vesz vért a combartériából, hátha találunk diatómát.

The creatures seem to be creating their own magnetic wake. That is what is pulling the ship.
A lények mágneses mezőt gerjesztenek, ez vonzza a hajót.

It feels like an entire community is pulling together.
Mintha egy egész társadalom húzná egymást vissza.

Someone upstairs is pulling strings for you.
Valaki odafent neked pengeti a húrokat.

The Earth's gravity is pulling us down.
A Föld gravitációs ereje vonz minket lefelé.

Wake up, the train is pulling into the station!
Ébresztő, a vonat begördült az állomásra!

There is so much more to come as the car is pulling like a train and we still haven't used sixth gear," he said!
Még nagyon sok van az autóban, mivel úgy húz, mint egy vonat, és a hatodik sebességi fokozatot még nem is használtuk!