QUALITY AND VALUE in Hungarian translation

• minőséget és értéket
• jóságát és értékét
• minőségét és értékét

Examples of using Quality and value in English and their translations into Hungarian

The programme aims to educate the next generation of health system leaders to improve the quality and value of healthcare and advance the knowledge needed to make these improvements.-.
A program célja az egészségügyi rendszer vezetőinek következő generációjának oktatása az egészségügyi ellátás minőségének és értékének javítása, valamint a fejlesztések elvégzéséhez szükséges tudás előmozdítása érdekében.-.

The quality and value of our company as well as our professional challenges reflect in our choice of employees.
Vállalatunk minősége és értéke, valamint szakmai kihívásaink munkatársaink kiválasztásában is megmutatkoznak.

The quality and value that Nokia products deliver continues to grow as we partner with developers to introduce app experiences that are unique to Lumia
A Nokia termékek által képviselt minőség és érték folyamatosan növekszik azzal, hogy fejlesztőpartnereinkkel együttműködve a Lumia Windows Phone telefonokon

Winners in the Travellers' Choice Awards for Airlines 2018 were selected based on reviews by global travellers focusing on outstanding service, quality and value.
A Travelers' Choice Awards for Airlines 2018 szervezői a nyerteseket az utasok visszajelzése alapján választották ki különböző szempontok alapján, mint pl. kimagasló szolgáltatás, minőség és érték.

Since 1997, this constitutes a voice to the most relevant public to judge the quality and value of products. For more info.
Óta ők azok, akik“közvetítik a hangját” a legfontosabb közönségnek, akik termékeink minőségéről és értékéről hivatottak ítélni.

retailers, etc.) in the supply chain add to its quality and value.
járul hozzá az élelmiszerek minőségéhez és értékéhez mielőtt azok eljutnak a fogyasztókhoz.

services and increase their quality and value.
szolgáltatásaik innovációjában, valamint minőségük és értékük növelésében.

This breakthrough quality and value is achieved by integrating higher-end technologies first used in the Bowers& Wilkins' flagship 800 Series Diamond range.
Ezt az áttörést jelentő minőséget és ár-érték arányt az először a Bowers& Wilkins zászlóshajójának számító 800-as sorozat Diamond termékcsaládjában használt csúcsminőségű technológiák integrálásával valósítja meg.

These mics exemplify our commitment to quality and value- now anyone who can afford a decent live microphone can have a studio-grade, tube-powered condenser mic for about the same price.
Ezek a mikrofonok megmutatják elkötelezettségünket a minőség és érték felé- már aki megengedhet magának egy megfelelő színpadi mikrofont, annak lehet stúdió szintű, cső kondenzátor mikrofonja ugyanezért az árért.

where quality and value can not be divorced from contextual parameters,
ahol a minőséget és az értéket nem lehet elkülöníteni az olyan kontextuális paraméterektől,

Quality and value are perfected by materials,
A minőség és az érték az anyagok, a diszkréten tervezett vonalak,

where quality and value cannot be divorced from contextual parameters,
ahol a minőséget és az értéket nem lehet elkülöníteni az olyan kontextuális paraméterektől,

We are proud to get acknowledgment from some of the world's largest corporation in respect of the quality and value that presented by Gigi Ltd.
Büszkék vagyunk arra, hogy a Gigi Kft által képviselt és előállított minőséget, színvonalat és értéket a világ legnagyobb vállalatai közül már többen is elismerték.

There's simply not another protein powder out there that delivers the same outstanding quality and value.
Egyszerűen nem létezik másik fehérjepor, mely ugyanilyen jó minőséget és ár-érték arányt jelentene!

Living in the Sacramento area, where weather can get blistering hot, they knew the market was ripe for an ice cream business offering quality and value.
A Sacramento térségben élve, ahol az időjárás forróvá válhat, tudták, hogy a piac érett a minőségi és értéket kínáló fagylalttal.

and improve quality and value.
fejlesszük a minőséget és az értékteremtést.

they will be able to recognize and guarantee the quality and value of every human life, with its proper needs,
fogyatékkal élő személyek jelenlétét, felismerheti és biztosíthatja minden élet jóságát és értékét, annak szükségleteivel,

The family that accepts with the eyes of faith the presence of people with disabilities can recognize and guarantee the quality and value of every life, with its needs,
Az a család, amely a hit szemével elfogadja a fogyatékkal élő személyek jelenlétét, felismerheti és biztosíthatja minden élet jóságát és értékét, annak szükségleteivel,

which can help you, as producers, to raise the quality and value of your products to a higher level(for example grain-cleaning screens,
amelyeknek segítségével Önök mint termelők a termékeik minőségét és értékét egy magasabb szintre emelhetik(pl. Gabonatisztító rosták,

they will be able to recognize and ensure the quality and value of every human life, with its proper needs,
fogyatékkal élő személyek jelenlétét, felismerheti és biztosíthatja minden élet jóságát és értékét, annak szükségleteivel,