Examples of using Ready to go in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Private, I want all the kits squared and ready to go.
Közlegény, az egész bagázs legyen alakzatban és indulásra készen.one small calf trained and ready to go.
egy kis borjúm betanítva és indulásra készen.It's not my strong suit. I need an encouraging team prepped and ready to go, now.
Igen, szükségem van egy behatoló csapatra indulásra készen, most azonnal.I want a shuttle fueled and ready to go in 15 minutes.
Egy siklót akarok feltankolva és indulásra készen tizenöt perc múlva.Yeah, parked and ready to go.
Igen, leparkolva és indulásra készen.We can have the operation on the ground, ready to go in 24 hours.
Végrehajthatjuk a földi hadműveletet, 24 órán belül indulásra készen.fully fueled, and ready to go.
teli tankkal, indulásra készen.bag packed, ready to go.
összecsomagolva, indulásra készen.Diane, BoJack's ready to go.
Be ready to go at any moment.
Legyetek indulásra készek.Can you have him ready to go in a half hour?
Indulásra készre tudja tenni egy fél órán belül?The cars themselves are all ready to go.
Szekéren van valamennyi, készen indulásra.I can never down tools till I'm all set up and ready to go again!
Sosem tudok lefeküdni, amíg minden indulásra készre nem rendeztem el!stocked, and ready to go.
a felszerelés, indulásra készek.Are these bags ready to go now?
Mindezek a táskák készen állnak az indulásra?Get yourself ready to go.
Legyetek készek az indulásra.Alright everybody, we about ready to go?
Yeah, ready to go.
Igen, kész vagyok az indulásra.Brave dog ready to go on a long journey.
Bátor kutya készen áll, hogy menjen egy hosszú útra.Ready to go, Miss Swan?
Kész az indulásra, Miss Swan?
