REPORTING ON in Hungarian translation

• szóló jelentések
• szóló jelentéstételt
• vonatkozó jelentéstételt
• kapcsolatos jelentéstétel
• szóló beszámolók
• kapcsolatos jelentéseik
• kapcsolatos beszámolás
• szóló jelentés
• szóló jelentéstétel
• vonatkozó jelentéstétel

Examples of using Reporting on in English and their translations into Hungarian

MEMO/09/520: Frequently asked questions: Reporting on the progress towards the implementation of the work programme"Education and Training 2010".
MEMO/09/520: Gyakran feltett kérdések: Az„Oktatás és képzés 2010 munkaprogram” megvalósításáról szóló jelentések.

The new Basic Safety Standards Directive does not require reporting on implementation so there will not be a follow-up to this report..
Az alapvető biztonsági előírásokról szóló új irányelv nem ír elő a végrehajtásáról szóló jelentéstételt, ezért e jelentésnek nem lesz további nyomon követése.

Reporting on European Impact is also a necessary element to achieve a consolidated overview, considering the overall aims of the programme.
Az európai hatásról szóló jelentés is szükséges elem az egységes áttekintés biztosításához, tekintettel a program átfogó céljaira.

as well as reporting on the latest supplement releases.
rangsorolás nyújtására összpontosítanak, valamint a legfrissebb kiadásokról szóló jelentések.

Jim Gibbons has more than 30 years' experience reporting on European politics for a wide range of broadcasters.
Jim Gibbons több mint 30 éves tapasztalattal szóló jelentés az európai politika széles körű műsorszolgáltatók.

Reporting on the social goals of the strategy will be an integral part of these reform programmes.
A stratégia szociális célkitűzéseiről szóló jelentéstétel a reformprogramok szerves részét fogja képezni.

In the private sector, various terms are used to refer to sustainability reporting:“reporting on non-financial information”;“corporate social responsibility(CSR)
A magánszektor többféle kifejezést használ a fenntarthatósági jelentésekre:„nem pénzügyi információkról szóló jelentés”,„a vállalati társadalmi felelősségvállalásról(CSR)

Commission Implementing Decision 2014/431/EU of 26 June 2014 concerning formats for reporting on the national programmes for the implementation of Council Directive 91/271/EEC.
A 91/271/EGK tanácsi irányelv végrehajtását célzó nemzeti programokról szóló jelentéstétel formanyomtatványairól szóló, 2014. június 26-i 2014/431/EU bizottsági végrehajtási határozatnak;

(b) The reporting on the achievement of EU targets was hampered by the reliability of data,
Az arról szóló jelentések értékét, hogy menyiben b sikerült elérni az uniós célokat,

Peer learning, exchange of good practice and reporting on progress in ET2010 biennial reports;.
A kortársak között megvalósuló tanulás, a helyes gyakorlatok cseréje és az előrehaladásról szóló jelentés az OK2010 kétéves jelentései keretein belül.

Prior to the‘Health Check', reporting on operations already addressing the new challenges was not a legal requirement.
Az állapotfelmérést megelőzően az új kihívásokkal foglalkozó műveletekről szóló jelentéstétel nem volt jogi követelmény.

In this way, the reporting on results and impacts of the policy will be better adjusted to the information available at various stages of the programming period.
A szakpolitikai eredményekről és hatásokról szóló jelentések így jobban fognak igazodni a programozási időszak egyes szakaszaiban éppen rendelkezésre álló információkhoz.

to be more accountable to them by reporting on their environmental activities.
környezetvédelmi tevékenységeikről szóló jelentés formájában adjanak nekik számot munkájukról.

vision is that reporting on economic, environmental,
társadalmi teljesítményéről szóló jelentés ugyanolyan megszokott és összehasonlítható legyen,

vision is that reporting on economic, environmental,
társadalmi teljesítményéről szóló jelentés ugyanolyan megszokott és összehasonlítható legyen,

GRI's vision is that reporting on economic, environmental,
A GRI jövőképe már a kezdetektől fogva az volt, hogy a szervezetek gazdasági, környezeti és társadalmi teljesítményéről szóló jelentés ugyanolyan megszokott és összehasonlítható legyen,

The initiative's vision is that reporting on economic, environmental
A GRI jövőképe már a kezdetektől fogva az volt, hogy a szervezetek gazdasági, környezeti és társadalmi teljesítményéről szóló jelentés ugyanolyan megszokott és összehasonlítható legyen,

GRI's vision is that reporting on economic, environmental,
A GRI jövőképe már a kezdetektől fogva az volt, hogy a szervezetek gazdasági, környezeti és társadalmi teljesítményéről szóló jelentés ugyanolyan megszokott és összehasonlítható legyen,

The GRI's vision is that reporting on economic, environmental,
A GRI jövőképe már a kezdetektől fogva az volt, hogy a szervezetek gazdasági, környezeti és társadalmi teljesítményéről szóló jelentés ugyanolyan megszokott és összehasonlítható legyen,

order to ensure effective environmental product performance and reporting on its operation for review and improvement;
dokumentálását a környezetbarát termékpolitika hatékony végrehajtása és az ellenőrzési és fejlesztési intézkedésekről szóló jelentés érdekében;