DATA REPORTING in Hungarian translation

• adatszolgáltatás
• adatbejelentési
• a adatok bejelentése

Examples of using Data reporting in English and their translations into Hungarian

Value Added Tax The leading theme of 2018 will probably be the real-time data reporting on the invoices containing HUF 100,000 VAT to be paid from 1 July.
Általános forgalmi adó 2018 vezető témája minden bizonnyal a 100 eFt áfa-tartalmú számlákról július 1-jétől teljesítendő valós idejű adatszolgáltatás lesz.

until 2023 to decide whether or not to have a common methodology for assessment and consistent data reporting.
hogy szükség van-e uniós szinten meghatározott, közös kibocsátásmérési és egységes adatbejelentési módszertanra.

retrospective verification of the performance, data reporting to the Authority, as well as any other purposes specified in the Postal Act;
utólagos ellenőrzése, a Hatóság részére történő adatszolgáltatás, továbbá a Posta tv-ben meghatározott egyéb cél;

It is not yet clear whether voluntary data reporting can be chosen for B2C transactions(performed to other than taxable persons) as well.
Még nem világos, hogy lehet-e választani az önkéntes adatszolgáltatást a B2C(azaz a nem-adóalanyoknak teljesített) ügyeletekre is.

Data reporting and monitoring(i.e. analysis) of data on the progress of investment projects are necessary.
Szükség van a beruházási projektek előrehaladására vonatkozó adatok közlésére és nyomon követésére(azaz elemzésére).

Data reporting must be an automatic process without human intervention,
Az adatszolgáltatásnak egy automatikus, azaz emberi beavatkozás nélkül működő folyamatnak kell lennie,

CEREP does not disclose sufficient information on CRAs' ratings performance Half-year data reporting 100 ESMA's online central repository(CEREP) has no equivalent in other regulatory jurisdictions.
A CEREP nem tesz közzé elég információt a hitelminősítők minősítési teljesítményéről Féléves beszámolás az adatokról 100 Más szabályozó joghatóságok nem rendelkeznek az ESMA központi elektronikus adattárával(CEREP) egyenértékű rendszerekkel.

For the purpose of fair comparison and accurate data reporting, yield data is taken from the highest yield consumables available at the time of publication which has been determined according to ISO standards.
A tisztességes összehasonlítás és pontos adatközlés érdekében a kapacitásadatokat a kiadás időpontjában kapható legnagyobb kapacitású kellékanyagok felhasználásával számítottuk, az ISO szabványok szerint meghatározott módon.

air services between the EU and third countries would benet from a block exemption subject to data reporting obligations until the 31th.
harmadik országok közötti légi személyszállítási tarifák 2008. december 31-ig részesülnek a csoportmentességben, adatszolgáltatási kötelezettség mellett.

many practical tasks and discuss details which will affect their work related to their data reporting in the future.
feladatot ismerhettek meg és részletet pontosíthattak, melyek az adatszolgáltatással kapcsolatos munkájukat érintik majd a jövőben.

QC essentials such as data reporting criteria, methods and procedures.
a QC, amelyek fontosak az adat jelentési kritáriumokhoz, módszerekhez, és folyamatokhoz.

taxation and data reporting work groups over more than a decade.
adózási és adatszolgáltatási munkacsoportok évtizeden átnyúló lelkiismeretes irányításáért.

any changes in the data reporting operation taxi appropriate TI.
bármilyen változás az adatszolgáltatást működtetése taxi szolgáltatás lényeges TI.

there is an electronic method for holding invoices that is based on data reporting.
van közös pontja is, létezik olyan elektronikus számla megőrzési módszer, mely az adatszolgáltatáson alapul.

coded by using the exchange code so that the company's data reporting system can interpret it.
kódolni a cserekulcs segítségével, hogy a társaság adatszolgáltató rendszere értelmezni tudja azt.

the order was placed have been subjected to the legal obligation to offer a data reporting agreement at the request of the market participant.
ahol a nagykereskedelmi energiaterméket értékesítették vagy a megbízást adták, a piaci szereplő kérésére adatszolgáltatási megállapodást kínál fel.

Form and content of data reporting: This data reporting is realized by the online connection of invoicing programs,
Adatszolgáltatás formája, tartalma: ez az adatszolgáltatás a számlázó programok online bekötésével valósul meg,

Thus, a virtual user is required to be generated, which is important for carrying out the data reporting, so this is not about the particulars of a real person.
Ezzel egy virtuális user-t kell létrehozni, amely az adatszolgáltatás teljesítéséhez fontos, tehát itt nem egy valós személy adatairól van szó.

For example, if the data reporting cannot be processed
Például, ha az adatszolgáltatás nem dolgozható fel,

Structured Data reporting: Structured Data types that are not supported with Rich Results features will not be reported in Search Console anymore.
Strukturált adatok jelentés: A strukturált adattípusok, amelyek nem támogatottak a bővített kivonatok esetében, már nem jelennek meg a Keresési konzolban.