DATA REPORTING in Italian translation

• di comunicazione dati
• di segnalazione di dati
• comunicazione dati
• il reporting dei dati

Examples of using Data reporting in English and their translations into Italian

Member States shall require that the provision of data reporting services described in Annex I,
Gli Stati membri prescrivono che la fornitura di servizi di comunicazione dati di cui all'allegato I,

Back data reporting requirements Only the reporting set out in Articles 3, 6, 7, 10, 11, 14 to 17 and 18a is subject to back data reporting requirements.
Obblighi di segnalazione di dati storici Solo le segnalazioni stabilite agli articoli 3, 6, 7, 10, 11, da 14 a 17 e 18 bis sono soggette agli obblighi di segnalazione di dati storici.

Member States shall allow any market operator to operate the data reporting services of an APA,
qualsiasi gestore di un mercato sia autorizzato a gestire i servizi di comunicazione dati di un APA, CTP

cloud computing services provide extreme flexibility in what you can do with data reporting, and there are quite a few tools available to help,
servizi di cloud computing fornire estrema flessibilità in ciò che è possibile fare con il reporting dei dati e ci sono alcuni strumenti disponibili per aiutare,

The European Innovation Partnership(EIP) on Raw Materials13 will work on common standards for waste recycling and for data reporting on exploration, mineral production,
Il partenariato europeo per l'innovazione concernente le materie prime(PEI)13 lavorerà su norme comuni per il riciclaggio dei rifiuti e per la comunicazione dei dati sull'esplorazione, sulla produzione mineraria,

Of course, the early warning system described above would mean that the country in question would have been aware of the emerging difficulties well before the formal date for data reporting.
Naturalmente il sistema di allarme preventivo descritto qui sopra presuppone che il paese in questione si sia reso conto delle difficoltà che stavano sopravvenendo molto prima del termine formale per la comunicazione dei dati.

regulated markets⌦, data reporting service providers and third country firms providing investment services or activities in the Union⌫.
ai prestatori di servizi di comunicazione di dati e alle imprese di paesi terzi che offrono servizi o attività di investimento nell'Unione⌫.

allowing you to create a more efficient workflow for superb quality control, error-free data reporting and many other procedures.
che consente di creare un flusso di lavoro più efficiente per un controllo di qualità eccellente, report dei dati senza errori e molte altre procedure.

applicable to investment firms, regulated markets, data reporting services providers and third country firms providing investment services or activities in the Union.
ai prestatori di servizi di comunicazione dei dati e alle imprese di paesi terzi che prestano servizi di investimento o esercitano attività di investimento nell' Unione.

facilitating cooperation, data reporting, and the implementation of the measures.
per facilitare la concertazione, la comunicazione dei dati e l'attuazione delle azioni previste.

Concerning data reporting: the Commission rejected amendments 49,
Per quanto riguarda la comunicazione di dati: la Commissione ha respinto gli emendamenti 49,

The harmonisation of coding standards provided for in this Guideline is a technical amendment which neither changes the conceptual framework underlying the data reporting requirements and the derogations therefrom set out in Annexes I
L' armonizzazione dei principi di codificazione di cui al presente indirizzo costituisce una modifica tecnica che non comporta cambiamenti all' assetto concettuale sotto stante agli obblighi di segnalazione dei dati e alle rispet tive deroghe stabilite negli allegati I

by specifying standards fro data reporting in order to increase data quality
precisando le norme per la comunicazione dei dati al fine di migliorarne la qualità

The regulation brings Community law into line with the conservation measures adopted within the CCAMLR bringing together specific provisions on the control of fish ing activities which provide in particular for a special fishing permit, a data reporting system, inspections at sea
Il regolamento rende il diritto comunitario conforme alle misure di conservazione adottate all' interno del CCAMLR riunendo le disposizioni particolari in materia di controllo delle attivita' di pesca che mirano, in particolare, a prevedere un permesso di pesca speciale, un sistema di dichiarazioni dei dati, delle ispezioni in mare

any changes in the data reporting operation taxi appropriate TI.
eventuali variazioni dei dati di segnalazione funzionamento rullare appropriata TI.

for example applicant data reporting requirements which may override Intel's standard retention period.
ad esempio i requisiti di reporting dei dati dei candidati che potrebbero prevalere sul periodo di conservazione standard di Intel.

The data reporting services provider shall provide all information, including a programme of operations setting out inter alia the
Il fornitore di servizi di comunicazione dati fornisce tutte le informazioni- compreso un programma di attività che indichi in particolare i tipi di servizi previsti

Concerning data reporting: the Commission could not accept amendments 47, 48, 54, 55, 57, 59, 60 and 62 which introduce drafting changes that removes obligation of producers to estimate emissions of end users; the concept of emissions over the life cycle of each gas and the requirement for Member States to review a representative sample of records and report to the Commission.
Per quanto riguarda la comunicazione dei dati: la Commissione non ha potuto accogliere gli emendamenti 47, 48, 54, 55, 57, 59, 60 e 62 con i quali si introducono: modifiche di formulazione che rimuovono l' obbligo fatto ai produttori di stimare le emissioni degli utilizzatori finali, il concetto di emissioni oltre il ciclo di vita di ciascun gas e la richiesta che gli Stati membri di procedano a una revisione del campione rappresentativo dei dati e di riferir ne alla Commissione.

Data reported by the weather station: 442660.
Dati segnalati dalla stazione meteo: 847200(SPZA).

Continuos data report to have everything under control.
Data report continuo per avere tutto sotto controllo.