SAFE ENOUGH in Hungarian translation

• elég biztonságos
• eléggé biztonságban
• elég biztonságban
• kellően biztonságos
• elég biztonságosnak
• nem eléggé biztonságos

Examples of using Safe enough in English and their translations into Hungarian

All these measures make karting safe enough view of motorsport.
Mindezen intézkedések teszik gokart biztonságos elég kilátás a motorsport.

I hope I drove safe enough.
és remélhetőleg én is elég biztonságosan vezettem.

you protected your people, made them feel safe enough to be brave.
megvédte az embereit. Elég biztonságot nyújtott nekik, hogy bátrak lehessenek.

Is your holiday destination safe enough?
Bővebben Biztonságos az ön nyaralója?

The data helped me feel safe enough to do what I thought was right.''.
Az adatok segítettek, hogy kellő biztonságban érezzem magam, hogy azt tegyem, amit helyesnek gondolok.”.

Are we safe enough here?
Itt eléggé biztonságban vagyunk?

Safe enough to be tugged by little hands without breaking!
Safe ahhoz, hogy meghúzta a kis kezek feltörése nélkül!

I pronounce the city of Fairview safe enough to have lunch with my girl.
Hogy Széplak városa elég biztonságos ahhoz, hogy a csajommal ebédeljek.

Is the Cloud Safe Enough?
Elég biztonságos-e a felhő?

I don't feel safe enough to relax.
Nem érzem elég biztonságosnak azt, hogy megváltozzak.

Is Cloud safe enough?
Elég biztonságos-e a felhő?

We can hold the wedding here safe enough.
Nyugodtan megülhetjük itt a lagzinkat.

Well, clearly, this kitty costume is where bud felt safe enough to skritch.
Nos, Bud nyilván csak ebben érezte magát elég bátornak a körömséléshez.

That is, these were safe enough for human consumption,
Vagyis ezek voltak elég biztonságos emberi fogyasztásra,

By the end of September the camp was considered safe enough to allow Queen Philippa to come from England to stay with her husband.
Szeptember végére az angol tábor elég biztonságos volt ahhoz, hogy Hainaut-i Filippa angol királyné csatlakozzon férjéhez.

This is the only place where they feel safe enough to worship together
Ez az egyetlen hely, ahol eléggé biztonságban érzik magukat azért, hogy együtt dicsőítsék az Urat

This means they were safe enough for people to consume without being as beneficial as the original steroids.
Vagyis ezek voltak elég biztonságos emberi fogyasztásra, függetlenül attól, hogy kedvező, mint a szteroidok.

When you feel safe enough to let yourself feel, you start to
Ha elég biztonságban érzed magad ahhoz, hogy merj érezni,

Nevertheless, Byrd felt safe enough to reissue both sets with new title pages in 1610.
Mindazonáltal, Byrd eléggé biztonságban érezte magát ahhoz, hogy mindkét gyűjteményt újra kiadja, megváltoztatott címlappal, 1610-ben.

Only in special circumstances where many conditions are met, a man will feel safe enough to allow love energy to fuse with his sex drive.
Csak különleges körülmények között- ahol sok feltétel tejesül- fogja egy férfi eléggé biztonságban érezni magát ahhoz, hogy hagyja a szerelem energiát összeolvadni szexuális vágyával.