SECOND ADVENT in Hungarian translation

• a második advent
• második eljövetele
• a második adventre
• második eljövetelére
• második eljövetelének
• második adventje
• második adventjét

Examples of using Second advent in English and their translations into Hungarian

In a similar way we may expect Him to send the prophetic gift again to proclaim the Second Advent so that everyone will have the opportunity to prepare to meet the Saviour.
Isten nekünk is megígérte a prófétaság ajándékát, amely segít a második advent hirdetésében, hogy mindenkinek alkalma legyen felkészülni a Megváltóval való találkozásra.

The conclusion of this service of Christ before the second Advent indicates the end of the examination of the humanity.
Krisztus eme szolgálatának befejezése a második advent előtt, az emberiség vizsgálatának lezárását jelzi.”.

Likewise, the final bestowal of God's Spirit will take place just before the Second Advent after the predicted signs in the sun, moon, and stars.
Hasonlóképen Isten Lelkének végsõ kiáradása közvetlenül a második advent elõtt történik, azután, hogy teljesednek a megjövendölt jelek a napban, holdban és a csillagokban vö.

The book of Revelation reveals the rise of a great, worldwide religious movement before the Second Advent.
A Jelenések könyve kinyilatkoztatja, hogy a második advent elõtt nagy, világszéles vallási mozgalom támad.

Again, just before the Second Advent, Satan will attack"the remnant of her offspring," the remnant church that refuses to give up allegiance to Christ.
Közvetlenül a második advent előtt Sátán ismét támadni fogja„az ő(asszony) magvából valókat", a maradék egyházat, amely nem töri meg Krisztus iránti hűségét.

The conclusion of this service of Christ before the second Advent indicates the end of the examination of the humanity.
A Krisztus szolgálatának befejezése az emberi próba befejezését jelzi a második advent előtt.

that his war against it will reach its climax just prior to the Second Advent.
az ősellenség törvény elleni harca közvetlenül a második advent előtt lesz a legerősebb.

Its inclusion in this final warning confirms God's special concern to have His widely forgotten Sabbath restored before the Second Advent.
A végső figyelmeztetés tartalma megerősíti ezt a tényt, Istennek különös gondja van arra, hogy az általánosan elfelejtett szombat visszakapja méltó helyét a második advent előtt.

It is this coming, and not His second advent to the earth, that was foretold in prophecy to take place at the termination of the 2300 days in 1844.
A prófécia szerint ez az esemény lesz a 2300 nap végén, azaz 1844-ben, és nem a második advent.

those who joined with him proclaimed the second advent of the Son of God.
akik hozzácsatlakoztak, Isten Fiának második eljövetelét.

from various causes, anxious to hear for themselves the doctrine of the second advent.
saját fülükkel akarták hallani a második adventről szóló tanítást.

carrying his hearers down through the prophecies to the second advent of Christ.".
hallgatóit a próféciákon keresztül Krisztus második eljöveteléhez vezetve.”.

of Christ's return and all the wonderful promises the Second Advent contains.
bíztak Krisztus visszatérésében és a második adventben foglalt nagyszerű ígéretekben.

is the bright cave, which brings to an end this second Advent, because it is with its triumph that Jesus will return to you in glory.”.
amely lezárja a második ádventet, mert e Szív diadala által jön vissza hozzátok Jézus a dicsőségben.”.

We do not want to make the same errors with the second Advent as the Jews did with the first Advent..
Attól tartok, hogy sok egyház ugyanazt a hibát követi el a második eljövetellel kapcsolatban, mint amit a zsidók az első eljövetelkor.

It is an exceedingly interesting fact, that the Sabbath question began to be agitated among second advent believers immediately after they were called out of the churches by the second angel's message.
Fölöttébb érdekes tény, hogy a szombat kérdése akkor ütötte fel a fejét a második adventet várók körében, amikor a második angyal üzenete kiszólította őket az egyházakból.

The second advent of Michael on earth is an event of tremendous sentimental value to both midwayers and humans;
Mihálynak a földön való második megjelenése mind a közteslények, mind az emberek vonatkozásában óriási érzelmi értékkel bíró esemény;

You are living out the mystery of this second Advent, which is preparing you to receive Jesus,
Ti ennek a második Adventnek misztériumát élitek át, ez készít fel titeket arra, hogy fogadjátok Jézust,

Those looking for the Second Advent, Paul said,
Azokban, akik várják a második adventet- mondta Pál-,

His doctrine of the Lord of the Second Advent is perhaps an ingenious recycling of the Buddhist notion of transmigration of souls,
A második eljövetel uráról szóló tana talán a buddhista lélekvándorlás fogalmának eredeti átdolgozása,