SECURITY CONTROL in Hungarian translation

• a biztonsági ellenőrzés
• biztonsági ellenőrző
• biztonsági ellenőrzési
• a biztonsági ellenőrzésen
• a biztonsági ellenőrzést

Examples of using Security control in English and their translations into Hungarian

Except for Gaza, security control west of the Jordan River until the sea will remain in our hands.
A Gázai övezetet leszámítva a biztonsági ellenőrzést a Jordán folyótól nyugatra fekvő területeken a tengerig terjedően a mi kezünkben marad.

The Schiphol Rijksmuseum is located beyond security control, between Lounges 2 and 3 on the Holland Boulevard.
A minimúzeum a Schiphol 2-es és 3-as Lounge-a között található, a biztonsági ellenőrzésen túl, a Holland Boulevard-nak nevezett plázában.

where Israel exercises full security control and where its most vital military facilities are located.
Izrael kezében van a teljes biztonsági ellenőrzés, és találhatóak itt katonai létesítmények is.

The airport information screens will tell you which gate you need to go to after check-in and security control.
Beszállókapu A repülőtéri információs képernyőkről megtudhatja, melyik beszállókapuhoz kell mennie az utasfelvétel és a biztonsági ellenőrzés után.

Member States shall allow“secure operators” to benefit from facilitations and simplifications related to security control measures(“fast track treatment”).
A tagállamok a„megbízható vállalatok” részére a biztonsági ellenőrzésekre vonatkozó intézkedéseik keretében könnyítéseket és egyszerűsítéseket vezetnek be(„gyorsított ügyintézés”).

Among other popular smart technologies for home- security control, chromotherapy, climate control, etc.
A népszerű intelligens technológiák többek között az otthoni biztonsági ellenőrzés, a krómterápia, az éghajlat szabályozása stb.

Israel would be granted full security control in the Jordan Valley;
Teljes biztonsági ellenőrzést biztosítana Izraelnek a Jordán-völgyben, és előírna néhány kisebb szárazföldi területcserét

Kaboom gives your full privacy and security control back- over what you share online,
A Kaboom teljes körű adatvédelmi és biztonsági ellenőrzést biztosít- az interneten megosztott tartalmak,

We are committed to creating appropriate security control procedures to protect our personal data against any foreseeable risk.
Elkötelezzük magunkat a megfelelő biztonsági ellenőrzési eljárások megteremtése mellett, hogy személyes adataikat minden előre látható kockázat ellen védjük.

the security control box, the game console-- bring them back to CTOC, let's see what we find.
a számítógépet, a riasztó irányítóját, a játékkonzolt, hozd be a laborba, lássuk, mire jutunk.

AnyConnect for Samsung KNOX offers customers the ability to achieve tighter security control while enabling flexible per-application access to corporate resources via mobile VPN services.
A Samsung KNOX-ba integrált AnyConnect lehetővé teszi a vásárlók számára, hogy jobban az ellenőrzésük alatt tartsák a biztonságot, miközben a program a mobil VPN szolgáltatás révén rugalmas, alkalmazás alapú hozzáférést biztosít a vállalati erőforrásokhoz.

Security control of B areas is shared, while C areas
A Nyugatipart B típusú területein a biztonságot Izrael felügyeli,

The main thing is that the security control west of the Jordan River remains in our hands, and we cannot see anyone else assuming that responsibility.”.
A legfontosabb, hogy a Jordán-folyó nyugati felének biztonsági irányítása a kezünkben maradjon, és senki másra ne ruházhassák át a felelősséget.”.

the Arab country that relayed this message to Abbas“demonstrated understanding for the Israeli demand” to maintain security control over the Israel-Jordan border.
az izraeli követelésék iránt”, hogy az izraeli és a Jordán határ közötti biztonsági ellenőrzést fenntartsák.

An HTML Application(HTA) can be initiated in a way that bypasses the security control within Internet Explorer.
A HTML-alkalmazás(HTA) olyan módon is elindítható, hogy kikerülje az Internet Explorer biztonsági ellenőrzését.

by the system and sent directly to the user's Email Address as security control for user to execute the E-point transaction.
közvetlenül a felhasználó e-mail címére továbbítja, mint a felhasználó biztonsági ellenőrzését az E-pont tranzakció végrehajtására.

particularly over the fate of public employees in Gaza and security control of the enclave.
különösen a gázai közalkalmazottak sorsa és az övezet biztonsági ellenőrzésének kérdéseiben.

The members of the committee shall be appointed by the Chairman of the Parliament- after their"C" type national security control.
A bizottság tagjait-,, C'' típusú nemzetbiztonsági ellenőrzésüket követően- az Országgyűlés elnöke nevezi ki.

Area H1 is under Palestinian civil and security control, comprising 80% of the city.
A H1 lefedi a belváros kb. 80%-át, és palesztin civil és biztonsági ellenőrzés alatt áll.

legal procedures for crossing border, customs and security control;
és a vám- és biztonsági ellenőrzés, illetve a határátlépésére vonatkozó jogi eljárások lebonyolítása.