SEQUENCES in Hungarian translation

• szekvenciák
• sorozatok
• sorrendeket
• jelenetek
• képsorok
• folyamatok
• szekvenciákat
• szekvencia
• szekvenciáit
• sorozatokat
• sorozatot
• sorozata
• sorrendjét
• sorrendek
• sorrendet
• jelenet
• jeleneteket

Examples of using Sequences in English and their translations into Hungarian

Analyze molecular sequences on nucleic acid chains!
Analizáld a molekula sorrendet a nukleinsav-lánc mentén!

However, all is geared for takeoff once these final complex sequences are checked off.
Mindazonáltal minden indulásra kész, amint ezen végső összetett sorrendek ellenőrzése megtörtént.

there are some pretty exciting driving sequences.
van benne pár nagyon izgalmas autós jelenet.

They're complex pieces of machinery that require precise shut-down sequences.
Nem lehet őket ki-be kapcsolni. Ezek nagyon bonyolult gépezetek, amik precíz leállítási sorrendet követelnek meg.

Same color represents identical sequences.
Az azonos színek azonos jeleneteket szimbolizálnak.

Click Sequences and Even More Possibilities.
Kattintási sorrend és még annál is több lehetőség.

Screen capture sequences and PowerPoint presentations sometimes get work done.
A képernyőfelvétel sorozatai és a PowerPoint bemutatók néha megkapják a munkát.

Screen capture sequences and PowerPoint presentations sometimes do the job.
A képernyőfelvétel sorozatai és a PowerPoint bemutatók néha megkapják a munkát.

Convergent sequences are always bounded.
Konvergens sorozat mindig korlátos is.

It is virtually impossible to find two sequences with identical checksums.
Szinte lehetetlen két szekvenciát megtalálni azonos ellenőrző összegekkel.

To set up additional six sequences use combination of 2 to 5 buttons.
Ráadásul beállíthat akár hat szekvenciát is, 2- 5 gomb kombinációjának alkalmazásával.

Display screen capture sequences and PowerPoint presentations often get the work accomplished.
A képernyőfelvétel sorozatai és a PowerPoint bemutatók néha megkapják a munkát.

There is a new function to work with special compositions and sequences to speed up operations.
A funkciók felgyorsítása érdekében új funkció működik a speciális kompozíciókkal és szekvenciákkal.

Eötvös: Windsequenzen- Sequences of the Wind….
Eötvös: Windsequenzen- A szél szekvenciái….

Silks made by the same spider can have dramatically different repeat sequences.
Ugyanazon pók által szőtt fonálszálak is teljesen eltérő szekvenciákból állhatnak.

Used when running on xterm-capable terminals(two screen modes, and able to send mouse escape sequences).
(Két képernyős módban használható, és az egér escape szekvenciái is használhatóak).

Computer, would you please make a hundred million random sequences of instructions.
Megkérjük a számítógépet, hogy legyen kedves hozzon létre százmillió véletlenszerű utasítás szekvenciát.

However, the Labouchere system requires you to jot down sequences of numbers to utilize it.
Ugyanakkor, a La Bouchere rendszer megköveteli, hogy lejegyezze a számok sorozatát.

The Sequence function makes it possible for you to save up to 9 personal sequences.
A Szekvencia funkció segítségével akár 9 személyes szekvenciát is eltárolhat.

Seven sequences of the whirlwind.
A szél szekvenciái.