SERVICES SUCH in Hungarian translation

• olyan szolgáltatásokat
• olyan szolgáltatások
• olyan szolgáltatásokra

Examples of using Services such in English and their translations into Hungarian

Services such as cron(8) also rely on an accurate system clock to run commands at the specified times.
Az olyan szolgáltatások, mint a cron(8) is komolyan építkeznek a pontosan járó rendszerórára, amikor egy adott pillanatban kell lefuttatniuk parancsokat.

It provides flight support services such as fuelling, hanger space,
Több mint 100 repülőtéren biztosít repülési támogatási szolgáltatásokat, például üzemanyag-ellátást, fogasteret,

As OTT services such YouTube and Netflix change the way of consuming broadcasting content,
Miután az érintett szolgáltatások, például a YouTube és a Netflix megváltoztatják a tartalomfogyasztási módját, ezért merült fel,

No problem- due to our worldwide network and our flexibility, additional services such as redirections can easily be handled.
Semmi probléma- világméretű hálózatunk és rugalmasságunk révén az olyan kiegészítő szolgáltatások is probléma nélkül elérhetőek, mint az átirányítás.

Services such as AWeber provide their users with detailed information on each email message
Az olyan szolgáltatások, mint az AWeber, részletes tájékoztatást nyújtanak felhasználóiknak

The Palm paper factory will continue to use services such as maintenance and servicing from Konecranes.
A Palm papírgyár továbbra is különféle szolgáltatásokat, így karbantartást és szervizelést vesz igénybe a Konecranes-től.

Without these cookies we would not be able to offer you services such as the vehicle configurator, for example.
E cookie-k nélkül pl. az olyan szolgáltatásokat, mint a gépkocsi-konfigurátor nem bocsáthatjuk rendelkezésére.

Services such as SumoMe's List Builder also help seamlessly convert website visitors into loyal email subscribers.
Az olyan szolgáltatások, mint a SumoMe List Builder, szintén segítenek a weboldalak látogatóinak hű e-mail előfizetőkké konvertálásában.

Music services such as Spotify and even Apple Music easily switch between iPhone
Az olyan zenei szolgáltatások, mint a Spotify és még az Apple Music,

Services such as SnapChat, WhatsApp
Az olyan szolgáltatások, mint a SnapChat,

The service will compete with other video streaming subscription services such as Netflix and Amazon Prime Video,
A tervezett szolgáltatást a Netflix, HBO Go, HBO Now és az Amazon Prime Video versenytársának szánják, és a hasonló szolgáltatást nyújtó Hulu testvérplatformjának,

(Another argument against this“tax principle” hindering development is that on the EU list of services to which a reduced VAT rate may be applied includes services such as audio-visual services.)..
(A fejlődést akadályozó„adóelv” ellen szól az is, hogy az Unió azon szolgáltatásainak listáján, amelyekre csökkentett ÁFA alkalmazható, pl. olyan szolgáltatás is szerepel, mint az audiovizuális szolgáltatás.).

the donation of human parts, including, without limitation, reproductive services such as egg donation and surrogacy;
ideértve különösen a humán reprodukcióval kapcsolatos szolgáltatásokat, így a pete-adományozást, illetve a béranyaságot;

concerns access to services such as healthcare and education and employment.
amely magában foglalja a munkalehetőségekhez és az olyan szolgáltatásokhoz való hozzáférést, mint az egészségügy vagy az oktatás.

participate in our various online services such competitions, product notifications and newsletters.
feliratkozik számos online szolgáltatásunkra, például versenyekre, termékekkel kapcsolatos értesítésekre és hírlevelekre, vagy részt vesz azokban.

Its socio-economic importance has dramatically increased as wireless services such as broadband access and the'internet of things' become pervasive
Társadalmi-gazdasági jelentősége drámaian megnőtt azzal, hogy az üzleti és a magánélet minden területét egyre jobban át- meg átszövik a vezeték nélküli szolgáltatások, például a széles sávú internet-hozzáférés

you are deemed to consent to us sharing your information with third parties who provide services such as processing of credit card transactions,
hogy beleegyezik ahhoz, hogy megosztjuk az információkat olyan harmadik felekkel, akik olyan szolgáltatásokat nyújtanak, mint a hitelkártya-tranzakciók feldolgozása,

you are considered to consent to us sharing your information with third parties who provide services such as processing of credit card transactions,
hogy beleegyezik ahhoz, hogy megosztjuk az információkat olyan harmadik felekkel, akik olyan szolgáltatásokat nyújtanak, mint a hitelkártya-tranzakciók feldolgozása,

These terms govern your use of our website or services such as the Creative Cloud(collectively,“Services”) and software that we
Jelen szerződési feltételek az Adobe honlapja vagy olyan szolgáltatások, mint a Creative Cloud(együttesen„Szolgáltatások”)

In connection with those Services, you are deemed to consent to the Company sharing your information with third parties who provide services such as processing of credit card transactions, customer service,
Ezekkel a szolgáltatásokkal kapcsolatban úgy vélik, hogy beleegyezik ahhoz, hogy megosztjuk az információkat olyan harmadik felekkel, akik olyan szolgáltatásokat nyújtanak, mint a hitelkártya-tranzakciók feldolgozása,