SIMPLIFYING in Hungarian translation

• egyszerűsítése
• egyszerűsödik
• megkönnyíti
• simplifying
• egyszerűsítését
• egyszerűsítésére
• egyszerűsítésével
• egyszerűsödnek
• egyszerűsödjenek
• megkönnyítsék

Examples of using Simplifying in English and their translations into Hungarian

The aim of reducing burdens on business and simplifying the invoicing rules is important.
Emellett azonban fontos, hogy enyhítsék a vállalkozások terheit és egyszerűsítsék a számlázási szabályokat.

Analytics cookies- We are constantly trying to improve our website by simplifying ticket search and booking procedures.
Elemző cookie-k- Folyamatosan fejlesztjük weboldalunkat, hogy egyszerűsítsük a keresési és foglalási folyamatot.

Human thought is very much limited and simplifying.
Az emberi gondolkodás törpe és egyszerűsítő.

Simplifying Complex Situations.
Bonyolult helyzet leegyszerűsítése.

Technical measures Simplifying the regulations.
Technikai intézkedések Egyszerűsített szabályozás.

I would work on simplifying the administration.
Arra kell törekedni, hogy leegyszerűsítsük az adminisztrációt.

People have the tendency of simplifying things.
Az emberben megvan arra a hajlandóság, hogy leegyszerűsítse a dolgokat.

Analytics cookies- We are constantly trying to optimize our website by simplifying the search and reservation process.
Elemző cookie-k- Folyamatosan fejlesztjük weboldalunkat, hogy egyszerűsítsük a keresési és foglalási folyamatot.

I was no longer able to grasp them through the simplifying regard of habit.
Nem sikerült többé a megszokottság egyszerűsítő tekintetével átfognom őket.

The simplifying assumptions of the conceptual apparatus applied to describe this knowledge and….
E tudás, információ leírására alkalmas fogalmi apparátus leegyszerűsítő feltevésein az alkalmazások túlléptek.

Simplifying VAT rules for start-ups and micro businesses.
A mikrovállalkozásokra és az induló innovatív vállalkozásokra vonatkozó egyszerűsített áfa-szabályozás.

shortening and simplifying them.
rövidebb és egyszerűbb őket.

This is our way of simplifying things.
Ez is egy módja annak, hogy dolgunkat leegyszerűsítsük.

It is a way of simplifying and.
Hogyan lehet mégis leegyszerűsíteni és.

From 1 January 2011 adopted a law simplifying the acquisition of citizenship of Hungary.
Január 1-től az új törvényi rendelkezés egyszerűsítette a magyar állampolgárság megszerzésének lehetőségét.

The utility includes many features simplifying network management.
A segédprogram sok hálózatkezelést egyszerűsítő funkciót tartalmaz.

There must be some way of simplifying this.
Kell hogy legyen egyszerű módja is.

Just-- it would just be like a detail-- simplifying.
Csak… olyan lenne, mint egy részlet… leegyszerűsítve.

Additional resources about simplifying cloud Platform as a Service- The IBM point of view.
A következő további erőforrásai: a felhő leegyszerűsítése Platformszolgáltatás- Az IBM nézőpontja.

I no longer managed to apprehend them with the simplifying gaze of habit.
Nem sikerült többé a megszokottság egyszerűsítő tekintetével átfognom őket.