SMUGGLED in Hungarian translation

• csempészett
• kicsempészett
• csempészte
• csempészni
• csempész
• csempészettek

Examples of using Smuggled in English and their translations into Hungarian

Lukin smuggled the guy's family into New York.
Ljukin átcsempészte a fickó családját New York-ba, s túszként tartja őket fogva.

Chinese counterfeits smuggled into EU GSSC.
Kínai hamisítványok csempésznek be az EU GSSC.

You found the guy who smuggled in our fake banker from the cayman islands?
Megtaláltad az embert, aki az áll bankárunkat becsempészte a Kajmán-szigetekről?

Customs officers inspect smuggled cigarettes.
Rendőrők foglalkoznak cigaretta csempészettel.

Tricked Po, and smuggled the pieces to my dad.
Átvertem Pót. és darabonként csempésztem be apámnak.

There are drugs being smuggled in.
A bevándorlók Drogokat csempésznek be.

ever, smuggled dope.
egyszer sem csempésztem kábítószert.

which then were smuggled into the ghettos through the sewers.
fegyverre volt szükségük, ami csempészet útján jutott a gettóba.

Names of anyone involved, how the girls are smuggled in, how the money is laundered.
A neveket, akik benne vannak, hogyan csempészik a lányokat, hogyan mossák a pénzt.

I received a message this morning from Lola, smuggled out of England by our fellow Catholics.
Ma reggel levelet kaptam Lolától, amit Angliából csempésztek ki katolikus barátaink.

In this case, Russian rocket launchers, smuggled into the U.S.
Ez esetben orosz aknavetőket csempésztek be az USA-ba.

They were part of a larger group… smuggled in a rail container.
Egy nagyobb csoport része voltak. Vasúti konténerben csempészték be őket.

Juliana's sister-- smuggled here together.
Juliana húga… együtt csempészték be őket.

Another upward trend concerns smuggled counterfeit cigarettes coming from overseas territories(e.g. China).
Szintén növekvő tendenciát mutat a tengerentúli területekről(például Kínából) származó, hamisított cigaretta csempészete.

Babies are being taken from their mothers and then smuggled into this country in crates.
A babákat eIraboIják az anyjuktóI, és dobozokban csempészik be őket az országba.

In the meantime, we have some questions about the men who smuggled you into the country.
Közben lenne pár kérdésünk azokról a férfiakról, akik becsempészték önöket az országba.

The horns would have been sold to a middleman and smuggled to China or Vietnam.
A szarvakat egy közvetítőnek adták el és Dél-Afrikából Kínába vagy Vietnamba csempészték.

that Johnson smuggled in last night.
akit Johnson tegnap becsempészett.

Andy, I smuggled her here.
Andy, én csempésztem át őt.

Investigators believe some objects were stolen to order and smuggled out of the country.
A nyomozók szerint sok műkincset rendelésre loptak el, és csempésztek ki az országból.