Examples of using Smuggled in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
A merchant who smuggled Japanese weapons was found dead.
Encontraron muerto a un mercader que contrabandeaba armas japonesas.So the North Koreans grabbed me, and smuggled me across the border.
Así que los norcoreanos me agarraron, y me contrabandearon en la frontera.When we closed our doors, you smuggled drugs to open markets.
Cuando cerramos nuestras puertas, usted contrabandeaba drogas para abrir mercados.She heard it in Riseholme and smuggled it into Tilling!
¡Ella lo escuchó en Riseholme y lo contrabandeó a Tilling!The question is, who smuggled him onboard?
You have to prove it was smuggled first.
Tiene que demostrar que fue contrabandeada primero.that russian nuclear weapons are smuggled through Sweden?
armas nucleares rusas sean contrabandeadas por Suecia?Both of them smuggled stuff about.
Los dos contrabandeaban cosas.We still need to find the terrorist park smuggled into the country.
Todavía necesitamos encontrar al terrorista que Park introdujo en el país.In April 1914, the UVF smuggled 25,000 rifles into Ulster.
En abril de 1914, el UVF contrabandeó 25 000 rifles al Ulster.That's because there's a report that this organization recently smuggled in illegal arms.
Porque… recientemente, se reportó que esta organización contrabandeó armas ilegales.They spotted people being smuggled across.
Detectaban a gente que se estaba introduciendo de contrabando.Israel's concern is that weapons could be smuggled into Gaza from the sea.
I was the one who smuggled in the equipment to build this thing.
Yo fui el que pasó de contrabando en el equipo… para construir esta cosa.Old fools who allowed drugs smuggled in. They were devoted to"persuasion.
Viejos estúpidos que permitían el contrabando de drogas Eran devotos de la"persuasión.Our undercover operatives successfully smuggled him here earlier today.
Nuestros agentes encubiertos lo pasaron de contrabando exitosamente hoy temprano.He was smuggled into the country last weekend.
Fue introducido de contrabando en el país el fin Robert Oppenheimer, about the possibility of detecting a smuggled atomic bomb.
Robert Oppenheimer, acerca de Many other items are smuggled abroad though.
His works had to be smuggled into Albania[citation needed].
Sus obras tuvieron que ser pasadas de contrabando a Albania.
