SO GET READY in Hungarian translation

• úgyhogy készülj
• tehát álljatok készen
• úgyhogy készüljetek
• szóval készen áll

Examples of using So get ready in English and their translations into Hungarian

So get ready for a fight.
Szóval készüljünk a harcra.

So get ready.
Annyira készül.

So get ready and get happy.
Úgyhogy készülj fel, és légy egy kicsit boldog.

So get ready, tonight, we eat wheat.
Szóval készülj fel, ma este búzalisztet eszünk.

Battles can not be avoided, so get ready for an air attack.
Csaták nem lehet elkerülni, így készülj fel egy légi támadást.

So get ready, America, because here we come!
Hát készülj, Oroszország, mert jönnek!

Repayment is coming, so get ready to receive it!
A visszafizetés közeledik, úgyhogy készüljetek fel az átvételére!

So get ready.
Szóval, készülj fel.

Every time the level of complexity will increase, so get ready for the intellectual battle.
Minden alkalommal, amikor a komplexitás növekszik, így készülj fel a szellemi harc.

I have set the date, so get ready.
Én már megszerveztem a vakrandit, szóval készülj fel!

I'm gonna knock some real-world sense into you, so get ready!
Majd belédverek némi valóságot-érzetet, készüljél fel!

This is a long post, so get ready.
Hosszú poszt lesz, úgy készüljetek.

you expect a lot of tests, so get ready and start the game that is sure to please you!
akkor számíthat sok teszt, úgyhogy készülj, és indítsa el a játékot, ami biztos, hogy tetszik!

So get ready to work in the toughest conditions,
Szóval készen áll a munka a legnehezebb körülmények között,

do not have time to keep looking, so get ready to conquer the planet.
nincs ideje, hogy néz ki, úgyhogy készülj, hogy meghódítsa a bolygót.

This task would be really tough for only ninja, so get ready to perform its role.
Ez a feladat lenne igazán nehéz csak ninja, úgyhogy készülj a feladatai elvégzésére.

I will have time again to continue the comics, so get ready!
végre megint odajutottam, hogy elkezdhetek foglalkozni a képregénnyel, úgyhogy készüljetek!

In games, you will see additional jobs in the form of mini games, so get ready to solve puzzles.
A játék, akkor további feladatok formájában mini-játékok, úgyhogy készülj, hogy rejtvényeket megoldani.

not to make stupid mistakes, but the game will be mostly on logic and wit, so get ready!
hogy ne ostoba hibákat, de a játék többnyire a logika és a szellemesség, úgyhogy készülj!

you have to park your plane is not one, so get ready to perform feats.
meg kell parkolni a gépet nem egy, úgyhogy készülj elvégzésére bravúrokra.