Examples of using So many places in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I envy you, seeing so many places and knowing so much.
Irigyellek, hogy annyi helyen jártál, oly sokat tapasztaltál.So many places♪.
Olyan sok helyre*.Oh, so many places, uh, I could not count them.
Ó, oly sok helyre, hogy meg sem tudom számolni.There's only so many places in this house someone could be hiding, right?
I figure two teams. There's only so many places it could be.
Két csapatra gondolok, rengeteg olyan hely van ahol lehetnek.So many places to go and things to do and see.
Van a különböző helyszínek és things to do és lásd.But there are so many places, so many towns, yeah.
De oly sok hely van, But they rent so many places. Why should he move all over the island?
Olyan sok helyen van bérlakás, miért utazik össze-vissza?I recommend so many places(whether tourist or otherwise) to discover….
Azt javaslom, nagyon sok helyen(akár turista vagy más módon) felfedezni….There are so many places in your town.
Vannak oly sok helyen a városban.I really like to travel and have so many places I would like to see.
We still have so many places to go together.
Még annyi hely van ahova el akarok menni veled.So many places have been destroyed just for grabing!
Ennyi helyet semmisítettél meg, csak hogy elkapj!Oh so many places and so little time.
Oly sok a hely, s az idő So many places to go back to and so many places to see again!
Annyi látnivaló van még… és There are so many places in the world that you could visit!
Annyi hely van a világon, ahová el lehet látogatni!There was so many places we didn't have time to see.
Sajnos nagyon sok hely volt, ahova nem Tired after visiting so many places?
Nem fárasztó ennyi helyre koncentrálni?So many places to read.
Pedig annyi helyen ezt olvasni.And I planned on going so many places.
És elterveztem, hogy rengeteg helyre elmegyek.
