Examples of using So selfish in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I don't know how I could be so selfish.
Nem is tudom, hogyan lehettem ilyen önző.I don't know how you can be so selfish.
Nem tudom, hogy lehetsz ennyire önző.I just… I can't believe I was so selfish.
Nem tudom elhinni, hogy ilyen önző voltam.You know, if she weren't so selfish, we wouldn't be here now.
Itt se lennétek, ha nem lenne ennyire önző.I can't believe you would say something so selfish.
El sem hiszem, hogy ilyen önző dolgot mondtál.You cannot be so selfish.
Nem lehetsz ilyen önző.I wouldn't have been so selfish.
nem lennék ilyen önző.Tell me, did I bring you up to be so selfish?
Mondd, arra neveltelek, hogy ilyen önző légy?People were not so selfish.
Nem voltak ilyen önzőek az emberek.How could we have become so selfish?
Hogy lehettünk ennyire önzőek?Why be so selfish as to deprive her of that thrill?
Miért lennénk ilyen önzőek, hogy megfosszuk őt még ettől a kis élvezettől is?I don't know why she has to be so selfish.
Nem tudom, miért kell ennyire önzőnek lennie.I shouldn't have been so selfish.
nem kellett volna ilyen önzőnek lennem.You are so selfish, Mom.
Nagyon önző vagy, anya.So selfish and completely out of line.
Annyira önző és és teljesen seggfej voltam.I am not so selfish, however, as to press for it, if inconvenient.
De nem vagyok olyan önző, hogy sürgesselek, ha ez alkalmatlan.So selfish.
Ez olyan önző.World has become so selfish.
A világ olyan önzővé vált.I'm sorry I was so selfish.”.
Why is your thinking so selfish?
Miért gondolkodsz ilyen önzően?
