SO WE STARTED in Hungarian translation

• szóval elkezdtük
• elkezdtük hát
• ezért elkezdtük
• így kezdtük el
• ezért kezdtük
• úgyhogy elindítottunk
• szóval elkezdtünk
• elkezdtünk hát
• ezért elkezdtünk

Examples of using So we started in English and their translations into Hungarian

So we started to think about what would happen if would built one?
Így hát elkezdtünk azon gondolkozni, hogy mi lenne, ha építenénk egyet?

So we started checking TheNatesvilleCourier.
Így hát elkezdtük nézegetni a Natesville-i Hírmondót.

So we started to fundraise money in Europe
Így kezdtünk pénzt gyűjteni Európában,

So we started with Ikeja.
Ekkor kezdtük meg az IKEA-val való együttműködésünket is.

So we started with these panels, this system.
Tehát elkezdtünk nézni képeket, ennek ez a folyamata.

So we started walking the road.
Így elkezdtünk sétálni az úton.

So we started looking for stars.
Így hát elkezdtünk keresgélni.

So we started to learn more about different practices.
Ezután kezdjük el a különböző gyakorlatok megtanulását.

So we started a set of protocols to make contact.
Így elkezdtük a lefektetését a protokolloknak a kapcsolatfelvétel létesítéséhez.

So we started to think….
Elkezdtünk tehát gondolkodni….

So we started thinking about exit strategies.
Ezért kezdtünk el az exitstratégiában gondolkodni.

So we started.
És elkezdtük.

So we started buying houses.
Ekkor kezdtük el felvásárolni a szomszédos házakat.

So we started there and choreographed a fight.
Ezzel kezdtük, és megkoreografáltuk a verekedést.

So we started juicing.
Így elkezdtünk dzsúzokat készíteni.

So we started playing around with this.
Elkezdtünk tehát ezzel szórakozni.

So we started our debate.
Szóval belekezdtünk a közös vitánkba.

So we started thinking….
Elkezdtünk tehát gondolkodni….

So we started sending in teams to surveil through the ceiling of the men's room.
Így elkezdtünk beküldeni embereket, hogy a szellőzőből figyeljék meg őket.

So we started talking about how we could work together.
Ekkor kezdtünk el gondolkozni azon, hogyan tudnánk továbbra is együtt dolgozni.