SO WE STARTED in Czech translation

• tak jsme začali
• tak jsme začli
• takže jsme založili

Examples of using So we started in English and their translations into Czech

So we started small.
Takže jsme začali malý.

they couldn't wait so we started without you.
nemohla počkat, takže jsme začali bez vás.

So we started without you. She wanted to film you, but they couldn't wait.
Chtěla vás nafilmovat, ale nemohla počkat,… takže jsme začali bez vás.

So we started brainstorming different acronyms,
Tak jsme začali debatovat o různých zkratkách

So we started sending in teams to surveil through the ceiling of the men's room.
Tak jsme začali posílat týmy, aby je sledovaly přes strop nad těmi záchodky.

Who now has over 14,000 followers. so we started an Instagram account for Cheddar,
Takže jsme Čedarovi založili účet na Instagramu, Kevin viděl vaše fotky a celkem ho pobavily,

Lisi let us in on basically all the clues to find the immunity idol, so we started digging, adjusted a little bit.
Lisi nám v podstatě prozradila všechny nápovědy potřebné pro nalezení imunity, tak jsme začali kopat, změnily jsme trochu místo a klaňte se a pohleďte, my tři jsme to našli.

Uh… so we started an Instagram account for Cheddar,
Takže jsme Čedarovi založili účet na Instagramu,

So we started hitchhiking and we went everywhere,
A tak jsme začali cestovat autostopem

We would heard from Washburn that Pham finalized soon, so we started celebrating early.
Skončil a že budeme moct brzy všechno dokončit, tak jsme začali slavit brzy.

And some of them, very few of them, had geographical references. So we started looking qui te deeply at the lyrics
A tak jsme začali hledat v textech, a zkoumat, co se v nich říká a v některých, a bylo jich hodně málo,

So we started looking qui te deeply at the lyrics
A tak jsme začali hledat v textech, a zkoumat, co se v nich říká

And it was a similar situation, so we started looking We went through another one of the Ghost's cases, at the DNA tests themselves, and wound up at Northeast Med Tech.
K Northeast Med Tech. u DNA testů samotných a došli jsme a byla to podobná situace, tak jsme začali hledat Prošli jsme si další Duchův případ.

it was a similar situation, so we started looking at the DNA tests themselves.
byla to podobná situace, tak jsme začali hledat k Northeast Med Tech.

And it was a similar situation, so we started looking at the DNA tests themselves, and wound up at Northeast Med Tech. We went through another one of the Ghost's cases.
Prošli jsme si další Duchův případ k Northeast Med Tech. u DNA testů samotných a došli jsme a byla to podobná situace, tak jsme začali hledat.

And seeing what they said, So we started looking quite deeply at the lyrics and some of them, very few of them, had geographical references.
A v některých, a bylo jich hodně málo, se objevují geografické odkazy. a zkoumat, co se v nich říká A tak jsme začali hledat v textech.

it was a similar situation, so we started looking We went through another one of the Ghost's cases, at the DNA tests themselves, and wound up.
byla to podobná situace, tak jsme začali hledat Prošli jsme si další Duchův případ.

it was a similar situation, so we started looking We went through another one of the Ghost's cases, at Northeast Med Tech.
byla to podobná situace, tak jsme začali hledat Prošli jsme si další Duchův případ.

it was a similar situation, so we started looking We went through another one of the Ghost's cases.
byla to podobná situace, tak jsme začali hledat Prošli jsme si další Duchův případ.

You see, the stems of adjacent keys tended to jam in the old machines, so we started by conceiving the AZERTY keyboard,
Víte pánové, sousední klávesy se na starých strojích občas zasekávají. Takže jsme začali vyvíjet klávesnici QWERTZ,