SOLVE THESE PROBLEMS in Hungarian translation

• megoldani ezeket a problémákat
• meg oldani ezeket a problémákat
• e problémák megoldása

Examples of using Solve these problems in English and their translations into Hungarian

Neither China nor America can solve these problems alone.
Sem Amerika, sem Európa nem tudja egyedül megoldani ezeket a feladatokat.

Now Supek and his team have discovered a new drug that could solve these problems.
Supek és társai azonban kifejlesztettek egy új anyagot, amely megoldást jelenthet ezen problémákra.

But without empathy, we cannot truly solve these problems.
Empátia nélkül nem vagyunk képesek megoldani konfliktusainkat.

Our proprietary lyophilized silk product completely solve these problems and the lyophilized silk can be dissolved in water
A tulajdonosi liofilizált selyem terméket teljesen megoldani ezeket a problémákat, és a liofilizált selyem lehet vízben oldjuk

Immigration alone will not solve these problems but it is an essential part of any solution.
A bevándorlás önmagában nem fogja megoldani ezeket a problémákat, de lényeges részét képezi bármely megoldásnak.”.

The industry is working with its sectoral organisations and trade unions9 to help solve these problems by focusing on the lack of vocational skills and the need to attract young workers.
A szakismeretek hiányának megszüntetését és a fiatal munkavállalók érdeklődésének felkeltését előtérbe helyezve az ágazat együttműködik az ágazati szervezetekkel és a szakszervezetekkel9 e problémák megoldása érdekében.

AKST alone cannot solve these problems, which are caused by complex political
Az MTTT önmagában nem tudja megoldani ezeket a problémákat, melyeknek összetett politikai

The industry is working with its trade unions8 to help solve these problems by focusing on the lack of vocational skills and the need to attract young workers.
A szakismeretek hiányának megszüntetését és a fiatal munkavállalók érdeklődésének felkeltését előtérbe helyezve az ágazat együttműködik a szakszervezetekkel8 e problémák megoldása érdekében.

how your business can solve these problems.
hogy hogyan lehet megoldani ezeket a problémákat.

it is possible that you can solve these problems yourself.
hogy tudja megoldani ezeket a problémákat magad.

The Department of International Relations was established to develop experts in their fields who can solve these problems.
A Nemzetközi Kapcsolatok Osztálya jött létre, hogy dolgozzon szakértők a saját területén, aki képes megoldani ezeket a problémákat.

We should be looking at community organisations- like the Croydon Caribbean Credit Union in my constituency- that help solve these problems at the community level and not the European level.
Azoknál a közösségi szervezeteknél- mint például a Croydon Caribbean Credit Union az én választókerületemben- kell körülnéznünk, amelyek közösségi szinten és nem európai szinten segítenek megoldani ezeket a problémákat.

SingularityNET solve these problems with AI while expanding the AI market to the entire world.
A SingularityNET kifejezetten azért jött létre, hogy ezeket a problémákat megoldja azzal, hogy megnyitja az AI piacot az egész világ számára.

The intellect working alone can't solve these problems, because the intellect only manages.
Az intellektusunk egymagában nem képes ezeket a problémákat megoldani, mivel az intellektus csak kezelni tudja a dolgokat.

Ambiguous texts Although the English translations cannot solve these problems, they do target them as places for deeper
Bizonytalan eredetű szövegek Bár az angol fordítások nem oldhatják meg ezt a problémát, de kijelölhetik azokat a részeket,

Thermomix® helps solve these problems by making great,
A Thermomix™ segít megoldani ezt a problémát azáltal, hogy egyszerűen

Our team webmaster will help you solve these problems in a simple way provided there is interest
A webmaster csapatunk segít Önnek, hogy megoldja ezeket a problémákat, hogy egyszerű módon,

without complicated operations, you can easily solve these problems without wasting a lot of time.
bonyolult műveletek nélkül, könnyen megoldhatja ezeket a problémákat anélkül, hogy sok időt pazarolnánk.

studying a foreign language, had to solve these problems.
mint minden más idegen nyelvet tanuló személy, meg kellett oldania ezeket a problémákat.

A new marking requirement could solve these problems by recognizing the differences in media, and by allowing the system of marking to evolve as
Egy új jelölési követelményrendszer megoldhatná ezeket a gondokat, amennyiben a rendszer meg tudja különböztetni a különféle alkotásokat,