STABLE AND PREDICTABLE in Hungarian translation

• stabil és kiszámítható
• stabilabb és kiszámíthatóbb
• stabilnak és kiszámíthatónak
• szilárd és kiszámítható
• stabilabbá és kiszámíthatóbbá

Examples of using Stable and predictable in English and their translations into Hungarian

A stable and predictable regulatory framework
A stabil és kiszámítható szabályozási keret,

Mr. Orbán told the press that Hungarian businesses take advantage of the benefits offered by the stable and predictable environment, and Hungary must therefore increase the level of cooperation.
Kijelentette: a magyar cégek élnek a stabil és kiszámítható környezet nyújtotta előnyökkel, ezért növelni kell az együttműködés volumenét.

Although infrastructure projects generally have high costs of capital coupled with low operating costs, their usually stable and predictable cash flows should make long-term bond financing particularly attractive.
Bár az infrastrukturális projektek esetében a magas tőkeköltség általában alacsony működési költséggel jár, az általában stabil és kiszámítható készpénzáramlás különösen vonzóvá teszi a hosszú távú kötvények által történő finanszírozást.

namely a long-term, stable and predictable regulatory framework.
egy hosszú távú, stabil és előrejelezhető szabályozási keretről.

fairly handle the case and create a stable and predictable market environment for the trade
meglehetősen kezelni az ügyet, és egy stabil és kiszámítható környezet a kereskedelem

She calls on the Commission to step up its efforts to create a clear, stable and predictable legal framework that promotes growth and employment.
Felszólítja az Európai Bizottságot, hogy fokozza a növekedést és a foglalkoztatást előmozdító, egyértelmű, szilárd és előrelátható jogi keret létrehozására irányuló erőfeszítéseit.

Our software is recommended for companies whom a stable and predictable service is very important, not only the application itself.
Vámszoftverünket elsősorban olyan vállalatoknak ajánljuk, akiknek az alkalmazás mellett a kiszámítható és stabil szolgáltatási háttér is fontos szempont.

since matter is composed of combinations of atoms with common, stable and predictable properties, the behaviour of matter must also be common,
másik aspektusa a hit, miszerint- mivel az anyagot általános, stabil és kiszámítható tulajdonságokkal rendelkező atomok kombinációja alkotja- az anyag viselkedésének

Even if your income is quite stable and predictable, you may want to ask yourself some questions to help you refine the figure you arrived at in the previous section
Még ha a bevételed nagyon stabil és kiszámítható is, érdemes lehet megkérdezni magadtól néhány kérdést, ami segíthet finomítani az előző részben kapott képet,

Cooperation Agreement would help to achieve a more effective, stable and predictable trading environment,
jelenleg tárgyalt kétoldalú megállapodás hozzájárulna a hatékonyabb, stabilabb és kiszámíthatóbb kereskedelmi környezetet létrejöttéhez,

low-emission energy technologies and create stable and predictable conditions for industry, particularly SMEs,
kis szén-dioxid-kibocsátású energiatechnológiát, és olyan szilárd és kiszámítható feltételeket kell kialakítania az ipar,

humans very quickly arrived at the point where they had to leave the paradisaical warm, stable and predictable environment of the tropics and enter other regions in search of food.
elérték azt a pontot, ahol el kellett hagyniuk a trópusok édenkerti, meleg, stabil és kiszámítható környezetét, és más területekre kellett lépniük étel után kutatva.

but also a stable and predictable environment in which to live,” Madalina Dan, clients manager at Bestjobs concluded.
anyagi biztonságra, hanem stabil és kiszámítható életkörülményekre is vágynak”- áll a Mădălina Dan Clients Manager által aláírt közleményben.

Bearing in mind the need for the fishery to remain stable and predictable, and for fish stocks to be exploited within established limits, concern should be
Szem előtt tartva, hogy a halászatnak stabilnak és kiszámíthatónak kell maradnia, és hogy a halállományt csak a meghatározott korlátokig szabad kiaknázni,

that the increasing power of the tech system will be used to keep the world stable and predictable, and to make us happy in the shallowest
hogy a technológiai rendszer egyre növekvő ereje arra lesz használva, hogy a világ stabil és kiszámítható maradjon, és hogy a legsekélyebb

that the Member States establish a stable and predictable renewable energy regulatory framework.
hozzanak létre stabil és kiszámítható szabályozási keretrendszert a megújuló energia területén.

there is no longer a stable and predictable system in the international arena.
a nemzetközi színtéren már nincs stabil és kiszámítható rendszer.

potential wide-gauge forwarders and wagon-keepers, creating a stable and predictable technical-operational and commercial terms for using wide-gauge wagons.
üzembentartóval normatív alapon szerződéses viszonyba kerüljön. Ez stabil és kiszámítható műszaki-üzemeltetési és kereskedelmi keretfeltételeket teremt a széleskocsik használatához.

competitive, clean, efficient and low-carbon technologies and create stable and predictable conditions for industry, particularly SMEs,
világszínvonalú technológiai megoldások egész skálájával kell rendelkeznünk, és stabil, kiszámítható feltételeket kell kialakítanunk az ipar,

A solid and well thought-out fleet policy helps you secure more stable and predictable fleet costs,
A szilárd és jól átgondolt flottakezelési irányelvek segítenek, hogy stabillá és kiszámíthatóvá tegye a flotta költségeit,