STABLE AND PREDICTABLE in Ukrainian translation

• стабільний і передбачуваний
• стабільний і прогнозований
• стабільним і передбачуваним
• стабільною і прогнозованою

Examples of using Stable and predictable in English and their translations into Ukrainian

rising living standards for Canadians by keeping inflation low, stable and predictable.
поліпшенню стандарту життя канадців шляхом збереження низької, стійкої та передбачуваної інфляції.

Italy remained fairly stable and predictable.
Італії залишалося достатньо стабільним і передбаченим.

Minsk II- that is, securing a stable and predictable peace in Donbass.
розпочати з другої половини угод- тобто, з досягнення стабільного і передбачуваного миру в Донбасі».

security and prosperity through a stable and predictable international order.”.
добробут«шляхом встановлення стабільного та передбачуваного світоустрою».

Ukrainian businesses receive stable and predictable preferential access to the largest market in the world with 500 million customers,
Що українські підприємства отримують стабільний і передбачуваний преференційний доступ на найбільший ринок у світі з 500 млн клієнтів,

Ukrainian businesses receive stable and predictable preferential access to the largest market in the world with 500 million customers,
Український бізнес отримає стабільний і передбачуваний доступ до найбільшого ринку світу, що налічує 500 млн. споживачів,

international relations will enter the constructive course, and the entire world system will become more stable and predictable," Putin said.
міжнародні відносини увійдуть в позитивне русло, вся світова система стане більш стабільною і прогнозованою",- сказав Путін.

Ukrainian businesses receive stable and predictable preferential access to the largest market in the world with 500 million customers,
Український бізнес отримає стабільний і передбачуваний доступ до найбільшого ринку світу, що налічує 500 млн. споживачів,

the entire global system will become more stable and predictable,” he added.
вся світова система стане більш стабільною і прогнозованою",- сказав Путін.

international relations will enter a constructive course, the entire world system will become more stable and predictable”.
ми сподіваємося, що здоровий глузд, врешті-решт, переможе, і міжнародні відносини увійдуть в позитивне русло, вся світова система стане більш стабільною і прогнозованою".

In general, the year 2019 may become the first non-transitional year with stable and predictable financing, when the results of the road companies' work will already be really visible not only within separate projects, but throughout the whole territory of Ukraine.
У цілому 2019-й може стати першим неперехідним роком із стабільним і прогнозованим фінансуванням, коли результати роботи дорожників буде вже реально видно не тільки в рамках окремих проектів, а й по всій території України.

We believe that stable and predictable revenue sources for local budgets,
Стабільні і передбачувані джерела доходів для місцевих бюджетів,

Studies tend to rely on male subjects whose hormone levels are more stable and predictable, thus sometimes making the results irrelevant
Дослідження, як правило, покладаються на чоловічих суб'єктів, рівень гормонів яких є більш стабільними і передбачуваними, що іноді робить результати нерелевантними

under globalization, a normal functioning of global economy requires a stable and predictable international monetary and financial system functioning in accordance with pre-determined rules
в умовах глобалізації для нормального функціонування світової економіки необхідна стабільна, передбачувана і функціонує за заздалегідь відомими правилами міжнародна валютно-фінансова система,

one that is flourishing, stable and predictable.”.
процвітає, є стабільною і передбачуваною».

To make the process of development of the company has become more stable and predictable, while revenue increased steadily, it is necessary
Щоб процес розвитку компанії став більш стійким і передбачуваним, а дохід стабільно збільшувався, потрібно не тільки постійно аналізувати грошові потоки,

under globalization, a normal functioning of global economy requires a stable and predictable international monetary and financial system functioning in accordance with pre-determined rules
в умовах глобалізації для нормального функціонування світової економіки необхідна стабільна, передбачена і функціонуюча за заздалегідь відомими правилами міжнародна валютна система,

Since the annexation of Crimea in 2014, Vladimir Putin's Russia has, outwardly at least, been one of the world's most stable and predictable regimes-- an assertive authoritarian government propped up by a mix of repression and acquiescence at home.
Від часу анексії Криму в 2014 році Росія Путіна була, принаймні ззовні, одним з найбільш стабільніших і передбачуваних режимів у світі- напористий авторитарний уряд використовував суміш репресій та дозволів.

To pursue the policy of ensuring a stable and predictable cooperation based on the principles of equality,
Проводити курс на підтримання стабільного та передбачуваного взаємодії на основі принципів рівноправності,

greater efforts toward adopting binding instruments to ensure stable and predictable transnational relations.”.
прийняти зобов'язуючі документи з метою забезпечення стабільних та передбачуваних транснаціональних стосунків».