STOPS HERE in Hungarian translation

• megáll itt
• stops here
• itt áll meg
• itt vége

Examples of using Stops here in English and their translations into Hungarian

The history stops here.
A tőrténelem itt ér véget.

The blood stops here.
Itt elfogy a vérnyom.

Blood trail stops here.
Itt vége a vérnyomoknak.

Well, gentlemen, the abuse stops here.
Nos, uraim, a gyalázat itt végetér.

And the energy signature stops here.
És az energiajel megszűnik itt.

That shit stops here.
Az a szarvas itt legelget.

The money train rarely stops here.
Gyorsvonat is csak ritkán áll meg ott.

I think our story stops here.
Azt hiszem, a mi történetünk itt fejeződik be.

The diary stops here.
A napló itt megszakad.

He immediately gets into whatever the bus stops here. and says'here they killed my mother and here father'.
Akármelyik buszra felszáll amelyik megáll itt, és azt mondja,"Itt ölték meg anyámat és apámat".

President Harry Truman popularized the words,“The Buck Stops Here” and kept a sign of the phrase on his desk in the Oval Office.
Harry Truman egykori elnök mondotta:„The buck stops here!”- és ez a rövid mondat ott díszelegett az Ovális Irodában lévõ íróasztalán.

Whatever bus stops here, he immediately gets in here my father".">
Bármelyik busz áll meg itt, ő felszáll rá,

It says 72 people have passed this way in the last week but the route stops here.
Azt írja, hogy 72 ember járt erre múlt héten,- de az útvonal itt félbeszakad.

Stopping here.
Megáll itt.

The train stop here, Mr. Harlan?
Megáll itt a vonat, Mr. Harlan?

Stop here for margaritas.
Megállnak itt egy margaritára.

All major trains stop here.
Minden személyszállító vonat megáll itt.

I only hope some stop here.
Remélem néhányan megállnak itt.

So my education stop here.
Az én tudományom itt áll meg.

All passenger trains stop here.
Minden személyszállító vonat megáll itt.