STOPS HERE in Turkish translation

• burada bitiyor
• burada durmadıkları
• burda bitiyor
• burada durmaz
• burada dur

Examples of using Stops here in English and their translations into Turkish

No one ever stops here anymore unless they have done that.
Artık böyle olmadıkça kimse burada durmuyor.

All right, it looks like the blood trail stops here.
Pekala, kan izleri burada durmuş gibi gözüküyor.

Blood trail stops here.
Kan izleri burada bitiyor.

It stops here, Bols.
Bu iş burada biter, Bolls.

The motor home stops here.
Araç burada durur.

The buck stops here.
Oğlan burada durur.

Trail stops here, edge of the parking lot.
İz burada kesiliyor. Otoparkın köşesinde.

The fun stops here, my friend.
Eğlence burada biter, arkadaşım.

You're kidding.- Everything stops here when it rains.
Şaka yapıyorsun.- Yağmur yağdığı zaman her şey durur.

Our work stops here. Why?
Çalışmamız burada tıkanıyor. Neden?

Maybe the road stops here. Look at that shit, man.
Belki de yolun sonu burasıdır. Bak adamım.

No?- No. No, this stops here.
Hayır, bu iş burada biter. -Hayır?

Look at that shit, man. Actually, maybe the road stops here.
Belki de yolun sonu burasıdır. Bak adamım.

Until the Colonel gives us the green light! Everyone stops here!
Herkes dursun. Albay izin verene kadar bekleyeceğiz.

The train stops here.
Tren burada duracak.

Just like everybody else that stops here.
Tıpkı burada duran diğer insanlar gibi.

Processing stops here.
İşlem burada duruyor.

Enough messing around kids The train stops here.
Etrafı karıştırdığınız yeter! Tren burada duracak.

Hurry up, the train only stops here for a short while.
Acele et, tren sadece kısa bir süre için burada durur.

This stops here.
Bu iş burada bitecek.