SUCH A STRUCTURE in Hungarian translation

• egy ilyen szerkezet
• egy ilyen struktúra

Examples of using Such a structure in English and their translations into Hungarian

With the setting up of the European Securities and Markets Authority, it is no longer necessary to maintain such a structure.
Az Európai Értékpapír-piaci Felügyeleti Hatóság létrehozásával már nincs szükség egy ilyen struktúra fenntartására.

When choosing such a structure, it is necessary to ensure in advance that the plate is also of the angular type.
Egy ilyen szerkezet kiválasztásakor előzetesen biztosítani kell, hogy a lemez is szögletes legyen.

loose the flesh will be in the mature vegetable(just such a structure is observed in lettuce cucumbers).
lazaabb lesz a hús az érett zöldségben(csak egy ilyen struktúra figyelhető meg a saláta uborkákban).

Such a structure ensures that the risk of digestive disorders,
Egy ilyen szerkezet biztosítja, hogy a kockázat a emésztési zavar,

In other words, such a structure during an earthquake is unlikely to hold out,
Más szavakkal, egy ilyen szerkezet egy földrengés során nem valószínű,

as this option is less costly, and such a structure is easy to install,
mivel ez a lehetőség kevésbé költséges, és egy ilyen szerkezet könnyen telepíthető,

Regular direct lock will not be able to close such a structure, it must be hooked bolt.
A rendszeres közvetlen zár nem lesz képes bezárni egy ilyen szerkezet, meg kell akasztott csavart.

But it is important to consider one detail- such a structure can only be used in warm weather.
De fontos, hogy fontolja meg egy részletet- egy ilyen szerkezet csak akkor használható, meleg időben.

In its expert report, the latter noted that“a substance with such a structure belongs to the class of highly-toxic organophosphorus-based compounds used in the production of chemical weapons.”.
Az akadémiai intézet szakvéleményében az áll, hogy„egy ilyen szerkezettel rendelkező anyag a vegyi fegyverek előállításához használt, erősen toxikus szerves foszfor alapú vegyületek osztályába tartozik.”.

even two people can build such a structure in one week.
még akkor is két ember építhet egy ilyen struktúrát egy héten belül.

However, it is more difficult to mount such a structure, besides, the metal is still subject to corrosion.
Az ilyen szerkezetet azonban nehezebb szerelni, ráadásul a fém még mindig korróziónak van kitéve.

the formation of such a structure is not allowed to legal entities
A normáknak megfelelően az ilyen struktúra kialakulása nem megengedett olyan jogalanyok

But on the other hand, such a structure is less protected from the influence of weather conditions(rain, sun, wind) than a similar structure with overlap.
Másrészt viszont ilyen szerkezet kevésbé védett az időjárási viszonyok(eső, nap, szél) hatásától, mint egy hasonló átfedésű szerkezet..

Here the skill of the welder should be manifested- such a structure does not tolerate inaccurate seams
Itt meg kell nyilvánulnia a hegesztő szakértelmének- ilyen struktúra nem tolerálja a pontatlan varrásokat

When designing such a structure, you should take care of the presence of curtains
Amikor ilyen szerkezetet tervez, gondoskodnia kell a függönyök

Such a structure can hardly withstand strong gusts of wind
Ilyen szerkezet is alig bírja az erős széllökések és a fagy,

Such a structure causes some confusion,
Az ilyen struktúra zavart okoz,

Otherwise, such a structure is required to recognize the illegal
Egyébként ilyen struktúrát köteles a jogellenes és bizonyos esetekben

And if you decide to purchase such a structure, you do not have to spend a large amount of money.
És ha úgy dönt, hogy ilyen struktúrát vásárol, nem kell nagy mennyiségű pénzt költenie.

For those who do not have such a structure in hiscolorful garden photo pergola can be a good motivation in favor of the decision to place a similar construction.
Azok számára, akik nem rendelkeznek ilyen szerkezet a magaszínes kert fényképet pergola lehet egy jó motiváció mellett a döntés, hogy tegyen egy hasonló konstrukció.