SUFFER in Hungarian translation

• szenved
• küzd
• sújt
• szenvednek
• küzdenek
• sújtja
• elviselni
• küszködnek
• szenvedni
• szenvednie

Examples of using Suffer in English and their translations into Hungarian

Suffer now, and live the rest of your life as a champion.".
Szenvedj most, és életed hátralevő részét éld bajnokként'.“.

Otherwise we will have to suffer due to our lack of similarity to it.
Különben szenvednünk kell, a természettel való hasonlóságunk hiánya miatt.

You don't have to suffer to be part of this family.
Nem kell szenvedned, hogy része legyél ennek a családnak.

Suffer today and live the rest of your life as a champion!".
Szenvedj most és élj az életed hátralévő részében, mint egy bajnok!”.

I will chum with you,& suffer when you suffer,& laugh when you laugh.
Pajtásod leszek, és veled szenvedek, ha szenvedsz, veled nevetek, ha nevetsz.

Why does God make Christians suffer?
Miért szenvedik Isten a keresztényeket?

But in South Korea you have to suffer when you don't have enough money.
Dél-Koreában azonban akkor kell szenvedned, amikor nincs elég pénzed.

Suffer to punish myself!
Magam szenvedjek érte büntetést!

Let us suffer for sins!
Hadd szenvedjünk a bűneidért!

You, my child, suffer, but such a small fraction of His pain.
Te szenvedsz gyermekem, de csak egy töredékét az Ő fájdalmának.

Suffer for Christ among the members of Christ; clinging to the body,
Krisztus tagjai között szenvedj Krisztusért, s ragaszkodj a testhez;

Let me suffer whatever you have to give me,
Engedd, hogy szenvedjek, a szerelemtől,

Why suffer when we do not have to?
Miért szenvedjünk, ha nem muszáj?

Were you told that you would have to suffer, or that God doesn't really care?
Azt mondták, hogy szenvedned kell, vagy hogy Isten igazából nem törődik veled?

Suffer now, and spend the rest of your life as a champion.”.
Most szenvedj, és az életed hátralévő részét töltsd el bajnokként!”.

That is the capacity to make yourself suffer less, and the other person suffer less.
Az a képesség, hogy kevésbé szenvedj, és hogy segíts a másik személynek is kevésbé szenvedni..

Suffer now and live the rest of your life as a champion.'"".
Most szenvedj, hogy aztán az életed hátralévő részét bajnokként élhesd le«.”.

I'm sorry you have to suffer, Nene… but I can't lie to you.
Sajnálom, hogy szenvedned kell, Nene… de nem hazudhatok neked.

I will be friends with you, and suffer when you suffer,
Pajtásod leszek, és veled szenvedek, ha szenvedsz,

He wanted to make us suffer for forgetting his suffering..
Azt akarta, hogy szenvedjünk, mert elfeledtük az ő szenvedését.