SUFFICIENT AMOUNT in Hungarian translation

• elegendő mennyiségben
• elegendő mennyiségű
• elegendő összeg
• megfelelő mennyiségben
• megfelelő mennyiségű
• kellő mennyiségben

Examples of using Sufficient amount in English and their translations into Hungarian

our food does not have a sufficient amount of nutrition anymore.
a termőréteg elszegényedése miatt táplálékaink nem tartalmaznak kellő mennyiségben életfontosságú tápanyagokat.

It is worth being prepared for the fact that you have to spend a sufficient amount of money for quality,
Érdemes felkészülni arra, hogy megfelelő mennyiségű pénzt kell költenie a minőségi,

supplements are the only means to take it in a bigger, sufficient amount.
kiegészítőket, amelyek az egyetlen módja annak, hogy ez egy nagyobb, elegendő mennyiségben.

supplements are the only method to take it in a bigger, sufficient amount.
kiegészítőket, amelyek az egyetlen módja annak, hogy ez egy nagyobb, elegendő mennyiségben.

supplements are the only way to take it in a bigger, sufficient amount.
kiegészítőket, amelyek az egyetlen módja annak, hogy ez egy nagyobb, elegendő mennyiségben.

A sufficient amount of zinc and manganese improves the reproductive capacity of the breeding pigs,
A cink és a mangán elegendő mennyisége javítja a tenyészsertések reprodukciós képességét,

You can discover in available literature that carbohydrates are mainly behind the pumping of muscles(their sufficient amount in the form of glykogen)
A rendelkezésre álló irodalomban olvashat arról, hogy az izmok felpumpáltsága mögött főleg a szacharidok(azok elegendő mennyisége glikogén formájában)

Recent studies by Chinese scientists have shown that a sufficient amount of this substance reduces the risk of developing cardiovascular diseases by 10%,
A kínai tudósok legújabb tanulmányai kimutatták, hogy ennek az anyagnak a megfelelő mennyisége 10% -kal csökkenti a kardiovaszkuláris betegségek kialakulásának kockázatát,

there is no sufficient amount in the given account,
mivel nincs elegendő összeg a megadott számlán,

A sufficient amount of the hydrophobic material to obtain a predetermined controlled release of the opioid agonist
Előnyös a hidrofób anyagot olyan megfelelő mennyiségben alkalmazni, hogy az opioid agonista

As Tamás Németh put it: if a lot of data and, after making use of them, a sufficient amount of research findings are available,
Mint fogalmazott, ha sok adat és azok felhasználásával megfelelő mennyiségű kutatási eredmény áll rendelkezésre,

Those who do not eat sufficient amounts of whole grains,
Azok, akik nem esznek elegendő mennyiségben teljes kiőrlésű magvakat,

Normally, the human body produces sufficient amounts of this amino acid.
Általában a test ezt az aminosavat elegendő mennyiségben termeli.

It may be important for those who do not consume sufficient amounts of fresh sources of vitamin C,
Fontos lehet azok számára, akik nem fogyasztanak elegendő mennyiségben friss C-vitamin forrás, mint például a friss gyümölcsök

It may be important for those who do not consume sufficient amounts of fresh sources of vitamin C, such as fresh fruits and vegetables or those who follow a rigid diet.
Fontos lehet ez azok számára, akik nem fogyasztanak elegendő mennyiségben friss C-vitaminforrásokat(zöldségek, gyümölcsök) vagy szigorú diétán élnek.

You should make sure that your diet contains sufficient amounts of all of them but in particular C,
Győződjön meg arról, hogy az étrendje elegendő mennyiséget tartalmaz, de különösen C,

Those who do not eat sufficient amounts of whole grains,
Azoknak, akik nem esznek elegendő mennyiségben teljes kiőrlésű magvakat,

that you are able to drink sufficient amounts when you feel thirsty.
Ön képes legyen megfelelő mennyiséget inni, ha szomjas.

Eating a healthy diet is the best way to get sufficient amounts of these nutrients.
Az egészséges táplálkozás az a legjobb módja annak, hogy elegendő mennyiséget kapjunk ezekből a tápanyagokból.

Other products only produced in sufficient amounts elsewhere include certain oilseeds,
Ezenkívül harmadik országokban termelnek csupán elegendő mennyiségben például bizonyos olajos magvakat,