SYSTEM CANNOT in Hungarian translation

• a rendszer nem tudja
• a rendszer nem képes
• a rendszer nem tud

Examples of using System cannot in English and their translations into Hungarian

And, in fact, the system cannot operate any other way.
Sőt, valójában a rendszer nem is tudna másképp működni.

Such a system cannot work.
Az ilyen rendszer nem működik.

That does not mean our system cannot or should not be improved.
Ez nem jelenti azt, hogy a jelenlegi rendszeren ne lehetne vagy ne kellene javítani.

That system cannot be reformed.
Ezt a rendszert NEM LEHET megreformálni.

That system cannot be sustained.
Ezt a rendszert nem lehet fenntartani.

A system cannot survive without its environment.
Egy szervezet nem tud környezete nélkül létezni.

Thus this system cannot.
Ilyenformán ez a rendszer nem.

During voice analysis, the system cannot receive voice commands.
A hangelemzés alatt a rendszer nem fogadja a hangparancsokat.

I get error 2 the system cannot find the file specified.
Hibát kapok, a rendszer nem találja a megadott fájlt.

It is obvious that a health system cannot function without physicians.
Nyilvánvaló, hogy egy egészségügyi rendszer nem tud orvosok nélkül működni.

This system cannot be reformed.
Ezt a rendszert nem lehet reformálni.

The system cannot be fooled!
A rendszert nem lehet becsapni!

Nevertheless, the Schengen system cannot work properly without effective external border protection.
De a schengeni rendszert nem működhet megfelelően, ha nincs hatékony külső határvédelem.

This system cannot be stable.
Ez a rendszer nem lehetett stabil.

Moreover, the cat's system cannot produce some nutrients on its own.
Továbbá a macskák szervezete nem képes egyes anyagok előállítására.

The system cannot know this.
Rendszer nem tudja ezt.

The system cannot find the Root System Description table.
A rendszer nem találja a rendszer leírását tartalmazó gyökértáblát.

Without this trust the system cannot function.
E nélkül a bizalom nélkül a rendszer nem működőképes.

If it is often the case that the document cannot be opened or the system cannot open the TXT file,
Ha gyakran előfordul, hogy a dokumentum nem nyitható meg, vagy a rendszer nem tudja megnyitni a TXT fájlt,

There is evidence that the design assurance system cannot maintain satisfactory control and supervision of the design of products
Bizonyíték van arra vonatkozóan, hogy a tervezésbiztosítási rendszer nem képes kielégítően biztosítani az engedély tárgyát képező termékek,