THAT THE TREE in Hungarian translation

• hogy a fa
• hogy a fát

Examples of using That the tree in English and their translations into Hungarian

The main thing is that the tree looked as natural as possible
A lényeg az, hogy a fa tűnt olyan természetes, mint lehetséges,

Rav Tsadok explains that the Tree of Knowledge was all of the seven species and none of them at the same time.
Ráv Cádok szerint ez a fa egyszerre volt a hét különleges növény mindegyike és egyike sem.

Given that the tree can be combined with modern double-glazed windows
Tekintettel arra, hogy a fa kettős üvegezésű ablakokkal és kiegészítőkkel kombinálható a minőségi jellemzőkben,

Given that the tree is an integral part of the classic style of the interior,
Tekintettel arra, hogy a fa a belső tér klasszikus stílusának szerves része,

However later in autumn the project team discovered that the tree where Benjamin had nested had been cut down.
Később, ősszel a projekt csapatja viszont észlelte, hogy a fát amelyen Benjamin fészkelt, kivágták.

it simply can not give the texture that the tree gives us.
egyszerűen nem adhat olyan textúrát, amelyet a fa ad nekünk.

also the fact that the tree is just perfect fit into any interior,
az öntés könnyedsége vonzza, hanem azt is, hogy a fa tökéletesen illeszkedik bármilyen belső térbe,

Known that the tree is not very well tolerated by moisture
Ismert, hogy a fa nem túl jól tolerálják a nedvesség

remember that the tree has been severely stressed,
ne feledje, hogy a fát súlyos stressz okozta,

is discredited by the seductive enticement of the enemy:'The woman saw that the tree was good to eat
enged ellenfele vonzó csábításának:„Az asszony látta, hogy a fa élvezhető, tekintetre szép,

And when the woman saw that the tree was good for food,
És amikor a nő látta, hogy a fán rengeteg az élelem, Öröm volt a szemeinek,

because they know that the tree always holds a hope:“if it be cut down,
mert tudják, hogy a fában mindig marad reménység:„ha lenyesik is,

When the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise,
És látá az asszony, hogy jó az a fa eledelre s hogy kedves a szemnek, és kivánatos az a fa a bölcseségért: szakaszta azért annak gyümölcsébõl, és evék,

Then for the first time you will be able to know that the tree is not just the form, it is not
Akkor valóban meg fogod érteni, hogy a fa nem csupán anyag, nem csak egy növényfaj a botanikai lexikonból,

performed blessings and highlighted that the tree symbolises the growing relationship between the parties and knowledge itself, by referring to the Jewish tradition of seeing the Torah as a tree..
a Tórára utalva arról beszélt, hogy a fa a tudást és a fejlődést szimbolizálja a két szövetségre lépő fél kapcsolatában.

A rather common view is that the tree was so called, because the eating
A szokásosabb nézet az, hogy a fának azért volt ez a neve, mert a róla való evés megadta a jó

It helps to ensure that the trees develop and grow.
Attól függ, hogy a fa hogyan fog fejlődni és növekedni.

The great human heresy is that the trees move the wind.”.
A nagy emberi eretnekség pedig, hogy a fák csinálják a szelet.

Then one day I noticed that the trees were leaking.
Aztán egy nap arra ébredt, hogy a fa gyökerei kiszáradtak.

Lombardy poplar tree facts tell you that the trees are deciduous.
A lombardiai nyárfa tények azt mondják, hogy a fák lombhullatók.