WHEN THE TREE in Hungarian translation

• amikor a fa
• mikor a fa
• amikor a fát
• amikor a fák

Examples of using When the tree in English and their translations into Hungarian

It is only at the third removal, when the tree is over 40 years old, that cork of a high quality will be obtained.
Csupán a harmadik hántolás után, amikor a fa körülbelül 40 éves, lesz a kinyert parafa kiváló minőségű. Ezután az eltávolított lapokat megszárítják.

This can happen when the tree starts to prepare itself for winter, or it can happen when the tree or shrub perceives a threat to its well-being.
Ez akkor fordulhat elő, amikor a fa elkezdi felkészülni a télre, vagy akkor, amikor a fa vagy cserje észreveszi a jólétének veszélyét.

so the installation of siding with insulation should not be held until the moment when the tree starts to break down.
nagyon luxus, így a telepítés iparvágány szigeteléssel nem kell tartani, addig a pillanatig, amikor a fa kezd lebontani.

they make an attractive display when the tree is in full bloom.
vonzó megjelenítést jelentenek, amikor a fa teljes virágzás alatt áll.

When the tree bears fruit,
Ha a fa gyümölcsöt hoz,

When the tree disappears from my field of vision,
Ha a fa eltűnik látókörömből,

When the tree disappears from my field of vision,
Ha a fa eltűnik látókörömből,

When the tree disappears from my field of vision,
Ha a fa eltűnik látó körömből,

causing any damage, The diseases only break down when the tree is weakened.
A betegségek csak akkor törnek le, ha a fa gyengül.

Christmas in Austria really starts around four in the afternoon of Christmas Eve(‘Heilige Abend') when the tree is lit for the first time
Karácsony Ausztriában nagyon későn kezdődik délután a Szenteste(Heilige Abend), amikor a fa világít az első alkalommal,

To clean up the tree when the tree from the bottom of the tree, slowly turn the Christmas tree lights into a ball,
A tiszta fel a fa, amikor a fa, a fa alján a Christmas tree fények lassan alakulnak a labda,

To clean up the tree when the tree from the bottom of the tree began to slowly turn the Christmas tree lights into a ball,
A tiszta fel a fa, amikor a fa, a fa alján a Christmas tree fények lassan alakulnak a labda,

Most problems with Eucalyptus trees occur when the trees are stressed.
A legtöbb eukaliptuszfa probléma akkor jelentkezik, amikor a fa stressz alatt van.

When the trees were big….
Amikor a fák még nagyok voltak.

When the trees die, the earth dies.
Lt; Amikor a fák meghalnak| Amikor a fák meghalnak/A fenyő.

When the trees became big.
Amikor a fák nagyok lettek.

When the trees were large.
Amikor a fák még nagyok voltak.

It is easy to see in wintertime when the trees have lost their leaves.
Különösen érezhető télen, amikor a fogadó fák elveszítik levelüket.

When the Trees were Tall.
Amikor a fák még nagyok voltak.

Long ago, when the trees were large
Réges-régen, amikor a fák nagy volt,