THE COMPRESSION in Hungarian translation

• a tömörítés
• tömörítési
• a kompresszió
• kompressziós
• összenyomása
• a nyomásnak
• a tömörítést
• tömörítő

Examples of using The compression in English and their translations into Hungarian

Using certain parameters, you can control the compression.
Bizonyos paraméterek segítségével szabályozhatod a tömörítést.

in the equipped garageyou should measure the compression.
a felszerelt garázsbanmeg kell mérni a tömörítést.

To remove the compression fitting, use the same key with which the installation was performed.
Eltávolításához szorítógyűrűs csatlakozó, azonos kulcsot használ, amellyel a telepítést végeztünk.

Gotta tighten down the compression valve.
Meghúzom a sűrítő szelepet.

The compression of video content may cause picture distortions, especially in fast.
A videotartalom tömörítése a kép torzulásával járhat, különösen az olyan gyorsan mozgó.

The Compression area of the Save Adobe PDF dialog box is divided into three sections.
Az Adobe PDF exportálása párbeszédpanel Tömörítés területe három szakaszra oszlik.

The Event/ the Compression Breakthrough.
Az Eseményt/ Compression Áttörést.

It was fissured and let out the compression that caused the overheating.
Szétesett, és kiszabadította a túlmelegedést okozó tömörítést.

Yeah. You can see the compression I mentioned.
Igen, látszik az említett összenyomódás.

If we had a thinner wall, we could increase the compression, yes?
Várj! Egy vékonyabb fallal talán növelhetnénk az összenyomást, nem?

water are required during the compression process.
más munkafolyadékra nincs szükség a sűrítés során.

The software supports the compression of video files without loss of the quality
A szoftver támogatja a tömörítés video fájlokat anélkül,

Change the parameters when the compression has not yet brought the desired effect,
Módosítsd a paramétereket, ha a tömörítés még nem hozta meg a kívánt hatást,

There's no signs of cyanosis, and the compression site… suggests that death occurred… following stimulation of the vagus nerve
Cyanosisnak nincs jele… és a kompresszió helye… arra utal, hogy a halál oka a bolygóideg stimulációja miatti szívleállás…

The compression quality of Xilisoft DVD Copy 2 is in high rank among best DVD copy software.
A Xilisoft DVD Copy 2 tömörítési minősége magas rangú a legjobb DVD-másoló szoftverek között.

You can use the Compression option to display a narrow tab when there are too many tabs on the tab bar.
Használhatja a Tömörítés lehetőség van egy keskeny fül megjelenítésére, ha túl sok lap van a fülsávon.

You can adjust the compression quality so that you can tune the compression algorithm
Kiválaszthatja a tömörítés minőségét, így a tömörítési algoritmus addig finomhangolhatja,

The compression technology of JPEG files is very advanced,
A JPEG fájlok tömörítési technológiája nagyon fejlett,

One of the principal advantages the Rankine cycle holds over others is that during the compression stage relatively little work is required to drive the pump, the working fluid being in its liquid phase at this point.
Egyik fő előnye más ciklusokkal szemben, hogy a kompresszió fázisban a szivattyú viszonylag kis munkát igényel, mivel a munkaközeg ekkor folyékony fázisban van.

The speed of installation is also increased by the fact that the pipe fittings are generally of the compression type.
A beszerelés sebességét növeli az is, hogy a csőszerelvények általában kompressziós típusúak.