THE ENCODING in Hungarian translation

• a kódolás
• a karakterkódolást
• a kódolást

Examples of using The encoding in English and their translations into Hungarian

MBOX Email Extractor automatically detects the encoding of the file it is converting
MBOX Email Extractor automatikusan felismeri a kódolás a fájl konvertáló

MathML is designed to provide the encoding of mathematical data for the bottom,
MathML célja, hogy a kódolás matematikai információk az alsó,

Also noteworthy, Group 1+1 on the Astra 3B satellite is already testing the encoding of their channels on one of the transponders.
Szintén figyelemre méltó,, csoport 1+1 az Astra 3B műhold már teszteli a kódolás a csatorna az egyik transzponder.

The program provides definitions in an easy XML Structure that makes NHM Converter extendable to any language and the encoding easily.
A program biztosítja a meghatározások egy könnyű XML Szerkezet, ami NHM Converter kihúzható bármely nyelvet, majd a kódolás könnyen.

devices that are of a convenient size, do not require entering the encoding using the buttons.
megfelelő méretű eszközök megfelelőbbek, nem igénylik a kódolás bemenetét a gombok segítségével.

When you allow character substitution, Word replaces a character that cannot be displayed with the closest equivalent character in the encoding that you chose.
A karakterhelyettesítés engedélyezésével a Word a nem megjeleníthető karaktereket a legközelebbi megfelelő karakterre cseréli a választott kódolásban.

The clear code allows the table to be reinitialized after it fills up, which lets the encoding adapt to changing patterns in the input data.
A törlőkód lehetővé teszi a táblázatnak az újrainicializálódását, amikor megtelik, amely lehetővé teszi a kódolásnak az adatban levő változó mintázatokhoz való alkalmazódást.

Select the encoding of the Write document. Try the Default Encoding(CP 1252), if unsure.
Válassza ki a Write- dokumentum kódolását. Az alapértelmett kódolást(CP 1252) válassza, ha nem tudja a választ.

With this option you can define the encoding of the HTML file. The recommended encoding(UTF8) is selected as default.
Itt lehet beállítani a HTML- fájl kódolását. Alapértelmezés szerint a javasolt UTF- 8 kódolás van kiválasztva.

The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only,
Érvénytelen kódolás:% 1. Csak latin betűket tartalmazhat, elválasztó karakert nem,

When the encoding has been finished,
Ha a kódolási befejeződött, az áldozatok kérte,

This is because the encoding of associated information usually involves"high latitude descriptions",
Ez azért van, mert a kapcsolódó adatok kódolása általában"nagy szélességi leírásokat" tartalmaz,

You can customize the encoding of the output file, set the"hot" keys.
Testreszabhatja a kimeneti fájl kódolását, beállíthatja a"forró" billentyűket.

Artificial intelligence system can correctly detect the encoding, language, and format any text files(paragraphs,
Mesterséges intelligencia rendszer pontosan érzékelje az kódolás, a nyelv, és formázására szöveges fájlokat(bekezdések,

Guess the encoding, assuming the subtitles are Czech,
Kódolás kitalálása, feltételezi, hogy a felirat cseh,

PDM is the encoding used in Sony's Super Audio CD(SACD) format, under the name Direct Stream Digital.
A PDM a Sony Super Audio CD(SACD) formátumában használt kódolás, a Direct Stream Digital név alatt.

Moreover, we have obtained the reference to the need for agreements to be negotiated with third countries that prohibit the encoding of data transmitted via electronic means.
Mi több, megkaptuk a megbízást, hogy megállapodásokról tárgyaljunk olyan harmadik országokkal, amelyek tiltják az elektronikus úton megküldött adatok kódolását.

For the crystalline structure, which we would call the sheath around the encoding DNA, is the memory of your life force.
A kristály-struktúra- melyet nevezhetnénk egy hüvelynek, amely körülveszi kódoló DNS-edet- a Te életerőd emlékképe.

neurons represent time inherently through the encoding of experience.".
neuronok populációi a tapasztalat kódolásán keresztül magukban hordozzák az időt.".

It all starts with a mutation in the veins, because of this, the encoding of membrane proteins occurs.
Mindez a vénákban mutációval kezdődik, ennek következtében a membránfehérjék kódolása megtörténik.