Examples of using The encoding in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
If the encoding is selected correctly,the information will be displayed correctly.">
They should also ensure that the encoding of data guarantees the permanence of electronic public records
Они должны также обеспечить, чтобы кодирование данных гарантировало постоянное сохранение электронных общедоступных записейLastly, the encoding module has a dedicated motherboard fitted with a number of connectors enabling contact
Наконец, модуль кодирования снабжен специальной материнской платой с разъемами, позволяющими подключить дополнительные кодировщики для контактныхThe encoding of explicit memory depends on conceptually driven,
Кодирование эксплицитной памяти зависит от стимулируемой нисходящей обработки,In the Encoding list, click the type of directory
В списке Кодировка выберите тип then clear, the 3'- nucleotide in the homonymous kodonah mRNA is not involved in the encoding of amino acids to the protein.
что 3'- нуклеотид в омонимичных кодонах иРНК не участвует в кодировке аминокислот для данного белка.other operation may differ depending on the encoding or writing software.
других действий может отличаться в зависимости от кодировки или программного обеспечения, использованного для записи.For further details about the encoding module and its features, please refer to the KU15 manual
Более подробную информацию о модуле кодирования и его возможностях смотрите в руководстве KU15,The encoding of human speech into a weird set of strokes,
Кодирование человеческой речи в странный набор штришков,to note that internally, libxml uses the UTF-8 encoding and as such, the encoding of the retrieved contents will always be in UTF-8 encoding.
библиотека libxml внутри использует We don't know what each number in the encoding means, but it doesn't really matter.
Мы не знаем, что означает каждый номер в кодировке, но это не имеет большого значения.Folder selection sequence or other operation may be altered depending on the encoding or writing software.
Последовательность выбора папок и других действий может изменяться в зависимости от кодировки или программного обеспечения, использованного для записи.Gamma correction is sometimes specified in terms of the encoding gamma that it aims to compensate for- not the actual gamma that is applied.
Коррекция гаммы порой задается в терминах гаммы кодирования, которую она призвана скомпенсировать,- вместо фактически применяемой гаммы.and means that the encoding(analysis) is performed by perceptually optimizing the decoded(synthesis) signal in a closed loop.
что означает, что кодирование( анализ) выполнено перцепционно, оптимизируя декодированный сигнал в замкнутом цикле.turning it into a list of measurements that represent it the encoding.
превращаем его в список измерений, которые его представляют кодировка.Folder selection sequence or other opera- tion may differ depending on the encoding or writing software.
Последовательность выбора папок и других действий может отличаться в зависимости от кодировки или программного обеспечения, использованного для записи.In practice the encoding vectors are chosen at random so the matrix G t{\displaystyle G_{t}} is invertible with high probability.
На практике векторы кодирования выбираются случайно, поэтому матрица G t{\ displaystyle G_{ t}} с высокой вероятностью обратима.click Yes in the pop-up window then the encoding will be stopped.
нажмите кнопку Стоп и кнопку Да в появившемся окне, то кодирование будет остановлено. Шаг 4: Выберите DVD меню.Выбор проходов предполагает, что пользователь не знает механизм кодирования, используемый диском,Ближайший он получает то, что необходимость BB возникает из кодировки тяжести в пространстве- времени в ОТО.
