THE FIRST THINGS in Hungarian translation

• az első dolog amit

Examples of using The first things in English and their translations into Hungarian

After his election to the post in 1994, one of the first things Erdogan did was to ban alcohol sales in recreational facilities owned by the municipality.
Es megválasztását követően Erdoğan egyik első dolga az volt, hogy betiltotta az alkohol árusítását az önkormányzati létesítményekben.

If you are chalking out a trip to Canada, the first things you should do is erase the winter season off your list(in
Ha Ön is Kenődés ki egy utazás Kanadába, a első dolog Önnek kellene csinál törli ki a listát a téli szezonban(abban az esetben,

I think the first things I would like to point out about this book is the style of language.
Az első, amit kiemelnék ennél a könyvnél, az a stílus eredetisége.

The video's thumbnail is among the first things that users will notice and it might affect
A videó thumbnail-je az első dolgok között van, amit a felhasználók észre fognak venni

One of the first things Jesus did after His resurrection was to go looking for the disciples who would failed Him so badly.
Jézus egyik első dolga feltámadása után az volt, hogy felkereste tanítványait, akik oly csúnyán cserben hagyták őt.

These are among the first things that come to mind when you think of any of the islands.
Legalábbis nekem ez van az első dolgok között, ami eszembe jut a szigetről.

It appears that one of the first things Sechina did after her divorce was to establish a company in the Cayman Islands.
A válás után Szecsina egyik első dolga az volt, hogy céget alapítson a Kajmán-szigeteken.

The first things that a doctor might recommend is changing your diet,
Az első dolog, hogy egy orvos is javasoljuk a megváltoztatja a diéta,

extremely flattering comment about my book on the First Things blog.
rendkívül hízelgő megjegyzést fűz a könyvemhez az Első dolgok blogban.

may be the first things noticed by others when someone has bipolar depression.
lehet az első dolog, észre mások, ha valaki bipoláris depresszió.

Introduction to programming- C++ tutorial- 1 course In this tutorial we will learn the first things…".
Bevezetés a programozásba- C++ bemutató- 1 tanfolyam Ebben a bemutatóban megtanuljuk az első dolgokat…".

then often the choice of the first things for the newborn becomes difficult enough.
akkor az újszülött első dologjának megválasztása gyakran elég nehéz lesz.

let us again take up the first things that were said to us.
ismét vegyük elő az első dolgokat, melyeket mondtak nekünk.

An understanding of how to engage your learners through your eLearning design alone An insight into the first things you should consider when designing your eLearning An understanding of the best way to deliver new eLearning experiences to your audience.
Annak megértése, hogyan vegyenek részt a tanulók keresztül eLearning tervezési egyedül betekintést az első dolog, amit érdemes figyelembe venni, amikor tervezzen eLearning megértése a legjobb módja annak, hogy új e-learning tapasztalatok a közönség.

One of the first things Rebekah says to Haley is that Klaus is the kind of guy who puts his family members in a box,
Az egyik első dolog, amit Rebekah mondott Hayley-nek az volt, hogy Klaus az a fajta srác, aki a családtagjait koporsóba teszi,

When creating design projects of bathrooms, experts are trying to have a sink with a mirror above it in such fashion that they should appear as the first things that you see, coming into the room.
A fürdőszobai tervezési projektek megtervezésénél a szakértők arra próbálják elhelyezni a mosogatót, hogy egy tükröt helyezzenek el rajta úgy, hogy ezek voltak az első dolgok, amelyeket a szobába való belépéskor lát.

If the first things were relatively simple,
Ha az első dolgok viszonylag egyszerűek voltak,

In buying HGH products, the first thing you have to do is consult your doctor.
A HGH-termékeket vásárolnak, a legelső dolog, amit tenned, konzultáljon orvosával.

The first thing, therefore, is to make optimum use of the capacity we have now.
Az első teendő tehát a jelenlegi kapacitás optimális kihasználása.

You don't know the first thing about architecture.
Nem tudod az első dolgot az építészetről.