THE ONLY DIFFERENCE in Hungarian translation

• az egyetlen különbség
• a különbség csak
• az egyedüli különbség
• a különbség mindössze
• a különbség csupán
• az egyetlen eltérés
• az egyetlen különbséget
• az egyetlen különbséggel

Examples of using The only difference in English and their translations into Hungarian

The only difference is that you work from home.
Az egyedüli különbség az, hogy otthonról dolgozik.

The only difference is that they're worth less.
A különbség csupán annyi, hogy nekik kevesebb a..

The only difference is that today it is enshrouded in silence.
A különbség mindössze annyi, hogy most nagy a hallgatás.

I suppose the only difference, for now, is we control the machines.
A különbség csak az, hogy most már irányítja is a gépeket.

The only difference would be the software.
Az egyetlen különbséget a szoftver jelenti.

That was the only difference.
Ez volt az egyedüli különbség.

The only difference is that the roles of political parties have now changed.
A különbség mindössze annyi, hogy változott a pártok helyzete.

The only difference is your credit score.
Az egyetlen különbséget a hitelcél jelenti.

The only difference is how outputs are managed.
Az egyedüli különbség a kimenetek kezelésében van.

The only difference was that Jesus did not come to condemn anyone.
Az egyetlen valódi különbséget az jelentette, hogy Jézus nem volt hajlandó verekedni senkivel.

The only difference is they're not adults.
Az egyedüli különbség, ők nem felnőttek többé.

The only difference between the two is how the loss gets distributed.
Az egyedüli különbség a kettő között a veszteség elosztásában áll.

The only difference is name.
A különbséget csak a név jelenti.

The only difference is their personalities.
Az egyetlen különbség köztük a személyiségükben volt.

The only difference will be how discrete your parcel will look.
Az egyetlen különbség köztük csak az, hogy melyik mennyire diszkrét.

The only difference is that the C30 Electric runs solely on electricity.
A különbség annyi, hogy a Volvo C30 Electric modell kizárólag elektromos hajtással üzemel.

The only difference is how we react to it.
Különbség csupán abban van, ahogyan ezekre reagálunk.

Yes, the only difference is I watched all of it.
Igen, annyi különbséggel, hogy én mindet megnéztem.

The only difference is that they are more furtive about it.
Csak egy a különbség, hogy ők sokkal diszkrétebbek ebben a témában/is/.

The only difference is I have the courage to admit it.
Az egyetlen különbség köztünk az, hogy nekem van bátorságom bevallani.