THE ONLY in Hungarian translation

• egyetlen
• csak
• egyedüli
• kizárólag
• csupán
• csakis
• mindössze
• az egyetien
• only
• egyedüliként

Examples of using The only in English and their translations into Hungarian

The only realistic, logical.
Legfeljebb a reális, egzakt, logikus.

The only real way to know what nutrition plan will be best.
Csak egyetlen módon tudhatod meg ténylegesen, hogy melyik táplálkozási terv fog a legjobban.

The only dancing we're gonna do is to try and dodge their blows.
Akkor is táncolni fogunk, megpróbáljuk kicselzni őket.

The only real love in my life.
Az egyetlent, akit igazán szerettem.

The only legally binding version of this document is the German version.
Jogi tájékoztató A jogilag kötelező érvényű változat a német nyelvű változat.

The only possible explanation for this,
Erre csak egyetlen válasz lehetséges,

You and I are the only two people who know about these.
Maga és én vagyunk az egyetlenek, akik tudnak a létezésükről.

Danny were the only two people to miss that flight.
Danny voltak az egyetlenek akik lekésték a repülőt.

The only two.
Az egyetlenek.

Domestic cats are the only feline species that can hold their tails upright whilst they walk.
A házimacskák az egyedüliek, akik függőlegesen tudják tartani a farkukat, miközben sétálnak.

This is the only dance we dance.
Csak egyetlen táncot táncolhatunk.

The only Bible writer to use the word“antichrist” is the apostle John.
Csak egyetlen bibliaíró használta az“antikrisztus” szót: János apostol.

You are the only two people in this entire world that have family.
Ti ketten vagytok az egyetlenek ezen a világon, akiknek van családjuk.

The only good news here is that the rate of decline isn't accelerating.
Egyetlenegy jó hír van, hogy az aktivítási arány nem csökkent.

I think we're the only two people who believe Brennan.
Azt hiszem, mi vagyunk az egyetlenek, akik hiszünk Brennanben.

We might be the only two working men in this whole room.
Talán mi vagyunk az egyedüliek, akik dolgoznak.

The one, the only, Chanel No. 5.
Egy van csak, mi változatlan: a Chanel N°5.

The only true victory is COMPLETE VICTORY.
Csak akkor igazi a győzelem, ha teljes.

The AP is the only responsible for all content.
Az AP kizárólagosan felelős az összes tartalomért.

The only illegal activity going on in my warehouse was trespassing.
Csak egyetlen illegális tevékenység volt a raktáromban: birtokháborítás.