THE QUALITY OBJECTIVES in Hungarian translation

• a minőségi célkitűzéseket
• a minőségcélok
• a minőségügyi célkitűzések
• a minőségi célok
• a minőségi célkitűzések
• a minőségcéloknak
• a minőségbiztosítási célokat

Examples of using The quality objectives in English and their translations into Hungarian

The quality objectives and the organisational structure,
Minőségi célkitűzések és szervezeti felépítés,

The quality objectives and the organizational structure,
Minőségi célkitűzések és szervezeti felépítés,

The quality objectives and the organizational structure,
Minőségügyi célkitűzések, szervezeti felépítés,

The quality objectives, the organisational structure
Minőségbiztosítási célok, szervezeti felépítés,

The quality objectives, the organisational structure
Minőségügyi célkitűzések, szervezeti felépítés,

The quality objectives need to be consistent with the quality policy
A minıségcéloknak összhangban kell lenniük a minıségpolitikával

The quality system shall cover the quality objectives and the organisational structure with responsibilities
A minőségbiztosítási rendszernek ki kell terjednie a minőségbiztosítási célkitűzésekre és a vezetőségnek a termékminőséget illető feladatait

The quality objectives and the organisational structure,
Minőségi célkitűzések és szervezeti felépítés,

The quality objectives and the organizational structure,
Minőségügyi célkitűzések, szervezeti felépítés,

by continuously improving the products or services provided by the company want the quality objectives to achieve.
a cég által nyújtott szolgáltatás folyamatos fejlesztésével kívánjuk a kitűzött minőségcélokat elérni.

Ensuring that the management review meeting sets and reviews the quality objectives, and reports on the internal audit results as a means of monitoring and measuring the processes
Győződjön meg arról, hogy az irányítási felmérések megállapítják és felülvizsgálják a minőségi célkitűzéseket, és jelentést készítenek a belső ellenőrzési eredményekről a minőségirányítási rendszer folyamatainak

Ensure that Management Reviews set and review the quality objectives, and reports on Internal Audit results, as a means of monitoring and measuring the processes
Győződjön meg arról, hogy az irányítási felmérések megállapítják és felülvizsgálják a minőségi célkitűzéseket, és jelentést készítenek a belső ellenőrzési eredményekről a minőségirányítási rendszer folyamatainak

Ensure that the Management set and review the quality objectives, and report's on the Internal Audit results as a means of monitoring and measuring the processes
Győződjön meg arról, hogy az irányítási felmérések megállapítják és felülvizsgálják a minőségi célkitűzéseket, és jelentést készítenek a belső ellenőrzési eredményekről a minőségirányítási rendszer folyamatainak

the Commission shall submit appropriate proposals to the Council with the aim of reinforcing, if necessary, the limit values and the quality objectives.
a Bizottság szükség esetén a Tanácsnak megfelelő javaslatokat nyújt be a határértékek és a minőségi célkitűzések módosítása céljából.

The quality objectives and the organisational structure,
Minőségi célkitűzések és szervezeti felépítés,

define the areas to which it shall apply, the quality objectives to be achieved
meghatározhatja azokat a területeket, amelyekre vonatkozik, az elérendő minőségi célkitűzéseket és az e célok elérésének módszereit,

the aim of reinforcing, if necessary, the limit values and the quality objectives or of establishing new limit values
hogy- ha szükséges- szigorítsa a határértékeket és a minőségi célkitűzéseket, vagy további határértékeket

the aim of reinforcing, if necessary, the limit values and the quality objectives or of establishing additional limit values
hogy adott esetben emelje a határértékeket és a minőségi célkitűzéseket, vagy további határértéket

the aim of reinforcing, if necessary, the limit values and the quality objectives or of establishing additional limit values
hogy- szükség esetén- szigorítsa meg a határértékeket és a minőségi célkitűzéseket, vagy azért, hogy új határértékeket

the Commission shall submit appropriate proposals to the Council with the aim of making the limit values and the quality objectives more stringent, if appropriate,
be a Tanácshoz azzal a céllal, hogy- szükség esetén- szigorítsa meg a határértékeket és a minőségi célkitűzéseket, vagy azért, hogy új határértékeket