THE REFLECTION in Hungarian translation

• a reflexió
• az elmélkedés
• tükröződése
• a tükörképe
• visszaverődését
• a gondolkodás
• a visszatükröződés
• a reflection
• a mérlegelés
• tükrözi
• visszatükrözése
• visszaverése
• visszatükröződik
• visszaverődő
• a tükrözés
• az átgondolás
• az reflexióhoz

Examples of using The reflection in English and their translations into Hungarian

I swallow the reflection.
Kiiszom a tükörképet.

The reflection of light in the solid gold mirror transmits orders to the mummy.
A fény visszaverődése az aranytükörrőI elvezett a múmiához.

Or you saw the reflection in the camera guard.
Vagy láttad a tükörképet a biztonsági kamerában.

I like the reflection.
Szeretem a tükörképet.

For me, sometimes the reflection is far more present than the thing being reflected.
Számomra néha a tükörkép sokkal valódibb, mint a tárgy, ami tükröződik.

And did I mention the reflection in the aquarium?
Nem említettem a visszatükröződést az akváriumról?

The researchers then measure the reflection of these waves for information about the structure of the butter.
A kutatók megmérik ezen hullámok tükröződését, hogy a vaj szerkezetéről adatokat kapjanak.

See the reflection in the window?
Látod a tükörképet az ablakon?

The seeker for perfection must discover in his own life the reflection of the inner light.
Aki tökéletességre vágyik, észre kell vennie belső fénye tükröződését élete eseményeiben.

I liked the reflection in the water as well.
Tetszik a vízen megjelenő tükröződés is.

the man, the reflection, it was all a fake.
a férfi, a tükörkép, az egész hamisítvány.

No, I saw the reflection on the computer screen in the picture frame.
Nem, láttam a számítógép képernyőjének a visszatükröződését a képkereten.

Let's use this great principle to see the reflection in the mirror.
Használjuk arra ezt a nagy elvet, hogy lássuk a visszatükröződést a tükörben.

These stratifications do not allow us to see the reflection of our real, true self.
Ezek a rétegződések nem teszik lehetővé számunkra, hogy meglátjuk a valódi, igazi énünk tükröződését.

In the water, Milo could see the reflection of the moon.
A vizen, Milo látta a holdnak a tükörképét.

The reflection in the glass.
Láttam az üvegben a tükörképét.

Not the comet, he will catch the reflection of the comet.
Nem az üstököst, a tükörképét kapja el.

Then, in the far distance and around a corner I say the reflection of a light.
Aztán messze, egy sarkon túl megláttam egy fény tükröződését.

Likewise, when we accept others we too feel the reflection in our lives.
S ugyanígy, amikor elfogadjuk a többieket, ezen elfogadás tükröződését érezzük saját magunkban is.

Know the reflection you see in the other person is your reflection..
Tudd, hogy a tükröződés, amit a másikban meglátsz, a te tükröződésed.