THE SAME CHARACTER in Hungarian translation

• ugyanazt a karaktert
• ugyanaz a karakter
• ugyanaz a személyiség
• azonos jellegű

Examples of using The same character in English and their translations into Hungarian

This version also featured a secret code which allowed both players to control the same character in a match, which was not possible in the original arcade version.
Ez a verzió tartalmaz egy titkos kód, amely lehetővé teszi, hogy ellenőrizzék mindkét játékos ugyanazt a karaktert egy mérkőzésen, amelyet nem szabad az eredeti arcade verziót.

He and Marlon Brando are the only two actors to win an Oscar for playing the same character.
Ő és Marlon Brando az egyetlen két színész, akik egy Oscar-díjat nyernek, aki ugyanazt a karaktert játssza.

With Marlon Brando they are the only two actors who won an Oscar for playing the same character.
Ő és Marlon Brando az egyetlen két színész, akik egy Oscar-díjat nyernek, aki ugyanazt a karaktert játssza.

It encodes the same character set as Code 39
Ugyanazokat a karaktereket használja, mint a Code 39,

You cannot use spaces, the same character three times in a row, your Apple ID,
Ne írjon be szóközt, egymás után három egyforma karaktert, az Apple ID azonosítót

Don't use spaces, the same character three times in a row, your Apple ID,
Ne írjon be szóközt, egymás után három egyforma karaktert, az Apple ID azonosítót

You can't use spaces, the same character three times in a row, your Apple ID, or a password you
Ne írjon be szóközt, egymás után három egyforma karaktert, az Apple ID azonosítójával egyező szöveget,

same as its sound, which associatively forces to present a pretty creature with angelic appearance and the same character.
mint a hangja, amely asszociatíve erõsíti az angyali megjelenésû és azonos karakterû szép teremtmény bemutatását.

At the end of the films she's pretty much the same character as she was at the beginning.
A film végén pedig már szinte nem is ugyanaz az ember, mint az elején.

But we assume that these missing elements will have the same character as those we know already.
De azt feltételezzük, hogy ezek a hiányzó elemek, hasonló tulajdonságokkal rendelkeznek, mint azok, amiket már ismerünk.

which associatively forces to present a pretty creature with angelic appearance and the same character.
amelyhez társulva kényszerítenek egy csinos lényt angyali megjelenéssel és ugyanolyan karakterrel.

which associatively forces us to present a pretty creature with angelic appearance and the same character.
hogy egy szép teremtményt jelenítsünk meg angyali megjelenéssel és azonos karakterrel.

There is no confirmation as to whether Mewes is playing the same character he played in season two,
Nem erősítették meg, hogy vajon Mewes ugyanazt a karaktert játssza-e, akit a második évadban:

only actors to ever win an Oscar for portraying the same character in two different films.
egyetlen színészek, akik valaha is Oscar-díjat nyernének, hogy ugyanazt a karaktert ábrázolják két különböző filmben.

namely, that the national question does not always have one and the same character, that the character and tasks of the national movement vary with the different periods in the development of the revolution.
nevezetesen, hogy a nemzeti kérdés nem mindig azonos jellegű, hogy a nemzeti mozgalom jellege és feladatai a forradalmi fejlődés különböző időszakainak megfelelően változnak.

However, the two scientists did not share the same character: Brassai loved to spend time on the details,
A két tudós azonban nem volt egyforma jellem: Brassai szeretett a részleteken eltűnődni és az apróságokra sok időt fordított,

As we have seen in the last chapter that some forms have retained nearly the same character from an enormously remote geological period, so certain species have migrated over vast spaces,
Az előző fejezetben láttuk, hogy egyes élőlények a legtávolabbi geológiai korszakok óta megőrizték közel változatlan jellegüket; ehhez hasonlóan egyes fajok hatalmas területeket vándoroltak be, de mégis kevéssé változtak,

In the mild form of the disease, seizures occur rarely and have the same character, in severe form they are daily,
A betegség enyhe formája esetén a rohamok ritkán fordulnak elő, és ugyanolyan jellegűek, súlyos formában vannak,

You are going to vyzhevshey crazy car and catch the same characters who are t….
Fogsz vyzhevshey őrült autó és elkapni ugyanazt a karaktert, akik megpróbáljá….

Game lines make a kind, who have the same characters in the animated films.
Game sor, hogy egy kedves, akik ugyanazt a karaktert az animációs filmek.