THE SAME DESIGN in Hungarian translation

• ugyanaz a design
• ugyanazt a dizájnt
• ugyanazt a tervet
• az azonos kialakítású
• ugyanazon tervezési
• ugyanazt a designt
• ugyanazon formatervezési
• ugyanazzal a formatervezéssel

Examples of using The same design in English and their translations into Hungarian

In terms of the interior, the same design steps have been followed that are now in the SEAT Leon
Az utastér ugyanazon formatervezési elvek mentén született, mint a SEAT Leon és Ateca sorozatoké,

write code one time, and that is building more products based on the same design rules.
amelyekbe egyszer írunk kódot, és ugyanazon tervezési szabályok alapján több terméket építünk.

then click another block that has the same design.
majd egy másik blokkot, hogy ugyanaz a design.

In terms of the interior, the same design steps have been adopted as those in the SEAT Leon
Az utastér ugyanazon formatervezési elvek mentén született, mint a SEAT Leon

Game Console has the same design, performance and NFC reader to support amiibo figures as its most powerful sibling New Nintendo 3DS XL and instead of 3D effect boasts a lower weight.
Játékkonzol- ugyanazzal a formatervezéssel, teljesítménnyel szolgál, mint a legnagyobb teljesítményű New Nintendo 3DS XL, továbbá NFC olvasóval is szolgál az amiibo figurák támogatása érdekében.

It is also worth noting that Citroen Jumper and Peugeot Boxer are based on the same design solutions and sold under other brands.
Érdemes megjegyezni, hogy a Citroen Jumper és a Peugeot Boxer ugyanazon tervezési megoldásokon alapul, és más márkák alatt értékesítik.

Light on the ceiling close matte translucent panels and exactly the same design to the floor.
Fény a mennyezet közelében matt áttetsző panelek és pontosan ugyanaz a design a padlóra.

NOTE: If you find competing products(with significantly lower costs) that may have the same design, but used components such as amplifiers, batteries, etc.
MEGJEGYZÉS: A konkurens termékek(amelyek jelentősen alacsonyabb költséggel rendelkeznek) ugyanazt a designt használhatják, de alacsony minőségű komponenseket használnak, mint amilyenek az erősítők, az akkumulátorok stb.

NOTE: Competing products(with significantly lower costs) that you find may have the same design, but they use low-quality components such as amplifiers, batteries, etc.
MEGJEGYZÉS: A konkurens termékek(amelyek jelentősen alacsonyabb költséggel rendelkeznek) ugyanazt a designt használhatják, de alacsony minőségű komponenseket használnak, mint amilyenek az erősítők, az akkumulátorok stb.

In this situation, it's worth considering that competitors may have the same design, so that your store will not look unique.
Ebben a helyzetben érdemes megfontolni, hogy a versenytársak ugyanazt a designt alkotják, így a boltja nem fog egyedülállónak lenni.

merely retaining the same design for a third straight year plays against expectations.
csak megtartja ugyanazt a design egy harmadik egyenes évben pedig frissít a formán.

wiring to the same two products are in the same design style.
a vezetékeket, hogy ugyanaz a két termék ugyanazt a design.

to look for inspiration in any place(probably anywhere except in the same design world).
hogy megtalálja ihletet bárhol(talán sehol, de ugyanabban a design világa).

All versions have the same design and similar interface,
Minden változat ugyanazt az elrendezést és hasonló felület,

The same design applies to a stylized Russian stove- it is almost completely white,
Ugyanez a design vonatkozik egy stilizált orosz kályhára- szinte teljesen fehér,

The family concept means that the devices share the same design features, BIT image,
A családkoncepció azt jelenti, hogy az eszközök azonos tervezési jellemzőkkel, bitképpel,

Although the choice of colors to better navigate all the same design on the home and personal preferences.
Bár a színválaszték, hogy jobban navigálni mindegy tervezés a hazai és a személyes preferenciák.

The same design is used for both small-scale
Ugyanaz a kialakítás alkalmazható kis-

In 1986 the wheels kept the same design but were changed to a standard 410mm diameter,
Az 1986-ben a kerekek ugyanolyan formájúak voltak, de az 410mm szabványos átmérőjére lettek cserélve,

The same template has to be purchased again if you wish to use the same design for another project.
Önnek még egyszer meg kell vásárolni ugyanazt a sablont, ha ugyanazt a tervezést egy másik projekthez szeretné felhasználni;