THE WRONG NAME in Hungarian translation

• rossz nevet
• rossz név

Examples of using The wrong name in English and their translations into Hungarian

I accidentally got the wrong name tattooed on my wrist.
hogy rossz nevet tetováltassak a karomra.

we have to prove it and show her she put the wrong name up on the wall.
hogy belássa, rossz nevet írt fel a falra.

That way, when you're in bed with susan, you won't shout the wrong name when you got your eyes shut.
Így aztán, amikor lefekszel Susan-nel, akkor nem fogsz rossz nevet kiabálni.

be sure not to take the wrong name, if we kindly remind you, we ask if the invoice was successful.
hogy nem veszi rossz néven, ha kedvesen emlékeztetjük, rákérdezünk, hogy sikerült-e a számlát elutalni.

If they have the wrong name or suffix, or don't look right when you open them from the list,
Ha nem a megfelelő névvel vagy utótaggal rendelkeznek, vagy ha a listából nyitja meg őket,

your lives together and you're still using the wrong name to say how much you love him?
még mindig a hamis nevét használja ha el akarja mondani, mennyire szerette?

it is inaccurate or incomplete(e.g., if we have the wrong name or address for you).
hiányosak(pl. amennyiben rossz nevet vagy címet tartunk nyilván önnel kapcsolatban).

it is inaccurate or incomplete(e.g. if we have the wrong name or address for you).
hiányosak(pl. amennyiben rossz nevet vagy címet tartunk nyilván önnel kapcsolatban).

none of them took the responsibility to stand up when the wrong name was announced
vállalta senki közülük annak a felelősségét, hogy a rossz név elhangzásakor felpattanjon,

It's the wrong name.
Rossz név.

I read the wrong name.
Rossz nevet írtam.

Telemedicine is the wrong name.
Az antiszemitizmus helytelen elnevezés.

Maybe you have the wrong name.
Talán rossz nevet adtál meg.

Your parents gave you the wrong name.
A szülei rossz nevet választottak.

The Duke was given the wrong name.
A hercegnek rossz nevet mondtak.

My secretary wrote down the wrong name.
A titkárom rossz nevet adott meg.

We have been tracking the wrong name.
Eddig rossz nevet kerestünk.

Somebody has given you the wrong name.
Rossz nevet mondtak maguknak.

You may be searching under the wrong name.
Lehet, hogy rossz néven keresi.

Joe signed the wrong name on his form.
Joe rossz nevet írt a kérdőívre.