THESE EFFECTS in Hungarian translation

• ezek a hatások
• ezek a mellékhatások
• ezek az effektusok
• ezek az effektek
• ezek az eredmények
• ezeket a hatásokat
• ez a hatás
• ezeknek a hatásoknak
• ezeknek a mellékhatásoknak

Examples of using These effects in English and their translations into Hungarian

These effects can be intensified if taking other drugs along with marijuana.
Ez a hatás növelhető, ha más gyógyszereket használnak marihuánával együtt.

These effects are more likely to occur.
Ezek a mellékhatások gyakrabban fordulhatnak elő.

These effects only increase with further use.
Ez a kedvező hatás a további használatok után csak fokozódott.

These effects occurred at exposure levels similar to those in patients.
Ezek a mellékhatások a betegekéhez hasonló expozíciós szinteken jelentkeztek, de reverzíbilisnek mutatkoztak.

AND, these effects lasted five years later.
Ráadásul ez a hatás még 5 évvel később is tart.

The more injections you have the more these effects can occur.
Minél több injekciót kap, annál gyakoribbá válhatnak ezek a mellékhatások.

These effects are due to three distinct mechanisms.
Ez a hatás három különböző mechanizmuson alapul.

Risk is the chance these effects will occur.
A kockázat annak az esélye, hogy ez a hatás fellépjen.

As with all drugs, these effects are dose-dependent.
Mint minden drognak, ennek a hatása is dózisfüggő.

These effects can appear at even relatively low doses.
Ezt a hatást már viszonylag alacsony dózisokkal is el lehet érni.

However, these effects have not been explored in animal or human studies.
Ugyanakkor ezt az eredményt nem sikerült sem állat-, sem emberkísérletekben igazolni.

These effects will be investigated in further studies.
Ezt a hatást további vizsgálatokban fogják tanulmányozni.

But these effects are polarising….
Ezt a hatást polarizált….

To cancel these effects, a Kumbh Vivah can be performed before the wedding.
Hogy semlegesítsék ezt a hatást, egy Kumbh Vivah nevű szertartást kell tartaniuk az esküvő előtt.

In some cases, these effects can last up to ten hours.
A hatás ebben az esetben akár tíz óra hosszú is lehet.

These effects are potentiated by alcohol(see section 4.5).
Az alkohol szintén befolyásolja ezt a hatást.(lásd 4.7 pont).

These effects must be factored into planning!
Ezekkel a hatásokkal már a tervezés során számolni kell!

receptor mediates these effects in the liver.
irányítja ezt a hatást.

We continue to live with these effects.
Mégis együtt élünk ezekkel a hatásokkal.

Did you ever wonder how these effects are created?
De vajon gondolkoztál már, hogy hogyan készítik ezeket az effekteket?